Translation of "Standing rules" in German

Last Man Standing – had similar rules.
Last Man Standing – hatte ähnliche Regeln.
ParaCrawl v7.1
As of the establishment of EATRIS ERIC, its bodies shall act in accordance with the Standing Orders and Rules of Procedure as approved by the EATRIS Governing Board during the EATRIS Transition Phase.
Ab Gründung des ERIC EATRIS handeln seine Gremien im Einklang mit den Grundsatzvorschriften und Verfahrensregeln, die vom EATRIS-Verwaltungsrat während der Übergangsphase genehmigt wurden.
DGT v2019
In Article 2 of the Standing Committee's rules of procedure, the European Commission proposes authorising the marketing of "standard" category vegetative materials for a limited period.
Die Kommission schlägt in Artikel 2 der Geschäftsordnung des Ständigen Ausschusses vor, das Inverkehrbringen von vegetativem Vermehrungsgut der Kategorie "Standard" für einen begrenzten Zeitraum zu genehmigen.
TildeMODEL v2018
Both the proposed new Standing Orders and rules of procedure, including comments on them received from the delegations, were first referred to the Committee's ad hoc group for legal aspects and to the Commission's legal service.
Sowohl die vor­geschlagene neue Geschäftsordnung als auch die Verfahrensregeln ein­schliesslich der dazu vorgebrachten Stellungnahmen der Delegationen wurden zunächst der Ad hoc­Gruppe für rechtliche Aspekte des Ausschusses und dem Juristischen Dienst der Kommission zugeleitet.
EUbookshop v2
After agreement by the Commission, the Committee was able to adopt the new Standing Orders and rules of procedure in June 1979.
Nach erfolgter Zustimmung durch die Kommission konnte der Ausschuss im Juni 1979 die neue Geschäftsordnung und die Verfahrensregeln verabschieden.
EUbookshop v2
Standing Rules of the tournament did not exist, and the winner is the one who put his opponent into a corner, pinning him to the ground or making him pain hall.
Geschäftsordnung des Turniers gab es nicht, und der Sieger ist derjenige, der seinen Gegner in eine Ecke setzen, nagelte ihn auf den Boden oder macht ihm Schmerzen Halle.
CCAligned v1
The By-Laws take precedence over ALL other Rules, followed by the Registration Rules, Show Rules, Standing Rules, and Uniform Color Descriptions, in that order.
Die Statuten haben Vorrang ÜBER alle anderen Regeln, gefolgt von den Registrierungsregeln, Ausstellungsregeln, Allgemeinen Regeln, und Einheitliche Farbbeschreibungen, in dieser Reihenfolge.
ParaCrawl v7.1
Are you really gonna let a couple of silly rules stand in the way of bringing Shana justice?
Lässt du wirklich ein paar dumme Regeln verhindern, dass Shana Gerechtigkeit bekommt?
OpenSubtitles v2018
Let's see for how long she can stand my rules.
Mal sehen, wie lange sie es aushält mit meinen Regeln.
OpenSubtitles v2018
For real natural product with soul, we stand for three rules:
Für ein wahres Naturprodukt mit Seele gelten für uns seit jeher drei Regeln:
CCAligned v1
For all non-DLC-races stand these rules:
Für alle Nicht-DLC-Läufe gelten diese Regeln:
CCAligned v1

Related phrases