Translation of "Stands up for" in German
She
always
stands
up
for
her
convictions.
Sie
steht
immer
für
ihre
Überzeugungen
ein.
Tatoeba v2021-03-10
He
stands
up
for
them.
Er
setzt
sich
für
die
anderen
ein.
OpenSubtitles v2018
Because
I
know
he
stands
up
for
people
like
you.
Denn
ich
weiß,
er
setzt
sich
für
Menschen
wie
Sie
ein.
OpenSubtitles v2018
That's
who
a
hero
is,
somebody
who
stands
up
for
others.
Ein
Held
ist
jemand,
der
für
andere
Partei
ergreift.
OpenSubtitles v2018
You
know
what
else
stands
up
for
itself?
Weißt
du,
wer
hier
außerdem
seinen
Mann
steht?
OpenSubtitles v2018
She
never
stands
up
for
herself!
Sie
kämpft
nie
für
sich
selbst.
OpenSubtitles v2018
And
Harlan
here
stands
up
for
your
qualification,
right?
Und
Harlan
hier
verbürgt
sich
für
lhre
Eignung,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
But
the
real
question
is:
Who
stands
up
for
Anna?
Aber
die
zentrale
Frage
ist,
wer
setzt
sich
für
Anna
ein?
OpenSubtitles v2018
"America
must
be
a
country
that
stands
up
for
basic
decency
and
human
rights.
Amerika
muss
ein
Land
sein,
das
für
Anständigkeit
und
Menschenrechte
aufsteht.
ParaCrawl v7.1
G-Star
stands
for
up-to-date
fashion,
combined
with
high
quality.
G-Star
steht
für
angesagte
Mode
kombiniert
mit
hoher
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Hansgrohe
stands
up
for
the
community,
the
environment
and
sport.
Hansgrohe
macht
sich
stark:
für
Gesellschaft,
Umwelt
und
Sport.
ParaCrawl v7.1
No
one
stands
up
for
them,
no
one
shows
compassion,
no
one
supports
them.
Keiner
steht
für
sie
ein,
niemand
zeigt
Mitgefühl,
niemand
unterstützt
sie.
ParaCrawl v7.1
Tyr
the
Sincere
Tyr
stands
up
for
the
right
cause.
Tyr
der
Aufrichtige
Tyr
steht
ein
für
die
rechte
Sache.
ParaCrawl v7.1
Tyr
stands
up
for
the
right
cause.
Tyr
steht
ein
für
die
rechte
Sache.
ParaCrawl v7.1
The
"DGSP"
stands
up
for
consequent
communalization
of
the
care
of
psychologically
ill
and
disabled
people.
Die
DGSP
steht
für
konsequente
Kommunalisierung
der
Versorgung
psychisch
kranker
und
behinderter
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Despite
his
anti-Montanism
he
also
nowhere
stands
up
for
a
limitation
of
the
Canon.
Er
tritt
auch
trotz
seines
Antimontanismus
nirgends
für
eine
Begrenzung
des
Kanons
ein.
CCAligned v1
Vattenfall
stands
up
for
knowledge
and
science.
Vattenfall
bezieht
Stellung
für
Wissen
und
Wissenschaft.
CCAligned v1
They’re
going
to
come
after
him,
and
he
stands
up
for
himself.
Sie
werden
nach
ihm
kommen,
und
er
steht
für
sich
selbst.
ParaCrawl v7.1
Pheoby
is
the
only
person
who
stands
up
for
Janie.
Pheoby
ist
die
einzige
Person,
die
für
Janie
aufsteht.
ParaCrawl v7.1
This
superhero
stands
up
for
his
principles.
Dieser
Superheld
steht
für
seine
Prinzipien.
ParaCrawl v7.1