Translation of "Starch-based" in German
																						On
																											the
																											other
																											hand,
																											many
																											starch-based
																											products
																											are
																											known
																											in
																											the
																											prior
																											art.
																		
			
				
																						Andererseits
																											sind
																											im
																											Stand
																											der
																											Technik
																											eine
																											Vielzahl
																											von
																											Produkten
																											auf
																											Stärkebasis
																											bekannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Starch-based
																											polymers
																											could
																											be
																											an
																											alternative.
																		
			
				
																						Eine
																											Alternative
																											können
																											Polymere
																											auf
																											Stärkebasis
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Starch-based
																											coatings
																											are
																											known
																											in
																											the
																											paper
																											industry.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Papierindustrie
																											sind
																											Beschichtungen
																											auf
																											Stärkebasis
																											bekannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						On
																											the
																											other
																											hand,
																											a
																											starch-based
																											compound
																											can
																											also
																											be
																											applied
																											in
																											the
																											case
																											of
																											a
																											precoat.
																		
			
				
																						Andererseits
																											kann
																											bei
																											einem
																											Vorstrich
																											auch
																											eine
																											auf
																											Stärke
																											basierende
																											Masse
																											aufgetragen
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											coating
																											compound
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											is
																											starch-based.
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemässe
																											Beschichtungsmasse
																											basiert
																											auf
																											Stärke.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											starch-based
																											barrier
																											layer
																											does
																											not
																											form
																											the
																											outside
																											of
																											the
																											packaging
																											hereby.
																		
			
				
																						Hierbei
																											bildet
																											die
																											auf
																											Stärke
																											basierte
																											Barriereschicht
																											nicht
																											die
																											Außenseite
																											der
																											Verpackung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											dispersion
																											paints,
																											starch-based
																											thickeners
																											are
																											hardly
																											of
																											importance.
																		
			
				
																						In
																											Dispersionsfarben
																											haben
																											Verdickungsmittel
																											auf
																											Stärkebasis
																											kaum
																											eine
																											Bedeutung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Medicinal
																											lubricating
																											powders
																											and
																											wound
																											powders
																											are
																											starch-based
																											for
																											reasons
																											of
																											quality.
																		
			
				
																						Medizinische
																											Gleit-
																											und
																											Wundpuder
																											basieren
																											aus
																											qualitativen
																											Gründen
																											auf
																											Stärke.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											include
																											solvent
																											rubber
																											pressure
																											sensitive
																											adhesives,
																											polyisobutylene
																											(PIB)
																											adhesives
																											and
																											starch-based
																											bioadhesives.
																		
			
				
																						Dazu
																											zählen
																											lösungsmittelbasierte
																											Kautschuk-Haftklebstoffe,
																											Polyisobutylen(PIB)-basierte
																											Klebstoffe
																											und
																											stärkebasierte
																											Bioklebstoffe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Starch-based
																											feeds
																											are
																											thus
																											altogether
																											less
																											similar
																											to
																											the
																											natural
																											nutrients
																											of
																											bees.
																		
			
				
																						Futtermittel
																											auf
																											Stärkebasis
																											sind
																											somit
																											insgesamt
																											weniger
																											den
																											natürlichen
																											Nährstoffen
																											der
																											Bienen
																											nachempfunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											typical
																											application
																											of
																											biodegradable
																											plastics
																											for
																											example
																											are
																											starch-based,
																											expanded
																											packing
																											materials.
																		
			
				
																						Eine
																											typische
																											Anwendung
																											von
																											bioabbaubaren
																											Kunststoffen
																											sind
																											beispielsweise
																											stärkebasierte
																											expandierte
																											Materialien
																											für
																											Verpackungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											process
																											for
																											the
																											production
																											of
																											starch-based
																											sausage
																											casings
																											is
																											likewise
																											provided
																											by
																											the
																											present
																											invention.
																		
			
				
																						Ein
																											Verfahren
																											zur
																											Herstellung
																											der
																											Wursthüllen
																											auf
																											Stärkebasis
																											ist
																											ebenfalls
																											Gegenstand
																											der
																											vorliegenden
																											Erfindung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											paper
																											presents
																											the
																											results
																											of
																											scientific
																											feeding
																											experiments
																											with
																											sucrose-based
																											and
																											starch-based
																											ready-made
																											feed.
																		
			
				
																						Die
																											vorliegende
																											Ausarbeitung
																											stellt
																											die
																											Ergebnisse
																											wissenschaftlicher
																											Fütterungsversuche
																											mit
																											Fertigfutter
																											auf
																											Saccharose-
																											bzw.
																											Stärkebasis
																											vor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1