Translation of "Starting fee" in German

These not-members must pay a starting fee for the eligibility.
Diese Nichtmitglieder müssen allerdings für die Teilnahmeberechtigung eine Startgebühr bezahlen.
ParaCrawl v7.1

The average starting fee is 100 dinars and each consecutive kilometre is 35 dinars.
Die durchschnittliche Startgebühr beträgt 100 Dinar und jeder weitere Kilometer 35 Dinar.
ParaCrawl v7.1

Will the starting fee be refunded if I cancel my registration?
Wird die Startgebühr erstattet, wenn ich meine Anmeldung annulliere?
CCAligned v1

When do I have to send the starting fee?
Wann muss ich das Startgeld überweisen?
CCAligned v1

The starting fee will be 10 Euro per player.
Die Startgebühr beträgt 10 Euro pro Spieler.
CCAligned v1

The starting fee will be 8 Euro per player.
Die Startgebühr beträgt 8 Euro pro Spieler.
CCAligned v1

Please transfer the starting fee within 3 working days after having received this e-mail.
Bitte überweisen Sie die Startgebühr innerhalb von drei Tagen nach Erhalt dieser Email.
CCAligned v1

The starting fee includes accident insurance for the day of the competition.
Die Startgebühr umfasst eine Unfallversicherung für den Wettkampftag.
ParaCrawl v7.1

Every team paid a starting fee and thus we opened our informal moreEc fundraising.
Jede Mannschaft bezahlte ein Startgeld und dadurch eröffneten wir unser moreEC Fundraising.
ParaCrawl v7.1

E-bikes are not allowed and their use will lead to disqualification without a refund of the starting fee.
E-Bikes sind nicht erlaubt und ihre Verwendung führt zur Disqualifikation ohne Rückerstattung der Startgebühr.
ParaCrawl v7.1

Again this year part of the starting fee was donated to social projects in the region.
Ein Teil der Startgebühr wurde auch in diesem Jahr wieder an soziale Projekte der Region gespendet.
ParaCrawl v7.1

I am disabled due to injury, personal reasons or professional. Will I get the starting fee refunded?
Ich bin aufgrund von Verletzungen, privaten Gründen oder beruflich verhindert. Bekomme ich die Startgebühr erstattet?
CCAligned v1

Paid starting fee is not refunded, but it can be transferred to another competitor.
Die bezahlte Startgebühr wird nicht zurückerstattet, kann aber auf einen anderen Teilnehmer übertragen werden.
CCAligned v1

There is no starting fee.
Es wird keine Startgeld erhoben.
CCAligned v1

Teams which have registered online and have paid the starting fee shall be eligible to participate.
Teilnahmeberechtigt sind Teams, die sich online angemeldet haben und die Startgebühr entrichtet haben.
ParaCrawl v7.1