Translation of "Starve to death" in German
It
would
be
the
government’s
obligation
to
ensure
that
people
did
not
starve
to
death.
Es
sei
Aufgabe
des
Staates
dafür
zu
sorgen,
dass
Menschen
nicht
verhungerten.
WMT-News v2019
Within
five
months
all
Malawians
began
to
starve
to
death.
Innerhalb
von
fünf
Monaten
begannen
alle
Malawier
zu
Tode
zu
hungern.
TED2020 v1
We
will
watch
children
starve
to
death
on
TV.
Wir
werden
Kinder
im
Fernsehen
verhungern
sehen.
TED2013 v1.1
Do
you
know
how
many
people
in
the
world
starve
to
death
every
year?
Weißt
du,
wie
viele
Menschen
auf
der
Welt
jährlich
verhungern?
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
we
don't
starve
to
death.
Ich
hoffe,
wir
werden
nicht
verhungern.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
a
pity
that
some
people
starve
to
death
even
in
the
midst
of
plenty.
Es
ist
schade,
dass
einige
Menschen
selbst
inmitten
von
Überfluss
verhungern.
Tatoeba v2021-03-10
Millions
of
people
starve
to
death
every
year.
Jedes
Jahr
verhungern
Millionen
von
Menschen.
Tatoeba v2021-03-10
They
did,
however,
seem
very
concerned
that
I
would
starve
to
death
during
Ramadan.
Sie
waren
aber
durchaus
besorgt,
dass
ich
zu
Ramadan
vielleicht
verhungern
könnte.
TED2020 v1
And
if
we
starve
to
death
aboard
this
ship,
we've
still
won.
Und
wenn
wir
hier
verhungern,
haben
wir
auch
gewonnen.
OpenSubtitles v2018
I
cannot
take
the
responsibility
for
letting
children
starve
to
death.
Ich
kann
es
nicht
verantworten,
die
Kinder
verhungern
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
So
if
we
didn't
find
him
he
would
starve
to
death.
Würden
wir
ihn
nicht
finden,
würde
er
verhungern.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
starve
to
death
without
the
lesbo
show!
Du
wirst
verhungern
ohne
die
Lesbenshow.
OpenSubtitles v2018
Fasting,
but
not
to
starve
you
to
death,
Keine
Sorge,
ihr
sollt
nicht
hungern.
OpenSubtitles v2018
If
we
don't
make
it
out
of
here,
we're
all
gonna
starve
to
death.
Wenn
wir
hier
nicht
rauskommen,
werden
wir
alle
noch
verhungern.
OpenSubtitles v2018
Someone
will
rescue
us
before
we
starve
to
death.
Man
rettet
uns,
bevor
wir
verhungern
oder
uns
gegenseitig
aufessen.
OpenSubtitles v2018
I
could
starve
to
death
right
at
this
table...
and
nobody
would
even
stop
eating.
Ich
könnte
an
diesem
Tisch
verhungern...
und
keiner
würde
aufhören
zu
essen.
OpenSubtitles v2018
We
can
only
wait
and
starve
to
death.
Wir
haben
keine
Wahl
als
zu
warten
und
zu
verhungern.
OpenSubtitles v2018
Like
Sitting
Bull
in
a
new
blanket,
breathing
through
your
nose
while
we
both
starve
to
death.
Schnaubst
wütend
durch
die
Nase,
während
wir
beide
verhungern.
OpenSubtitles v2018
He
can
starve
us
to
death.
Er
kann
uns
auch
verhungern
lassen.
OpenSubtitles v2018
What,
therefore,
is
the
use
in
protecting
habitats
if
the
animals
have
to
starve
to
death?
Was
nützt
also
ein
Schutz
der
Lebensräume,
wenn
die
Tiere
verhungern
müssen?
TildeMODEL v2018
Without
it,
I
would
actually
starve
to
death.
Ohne
sie
würde
ich
vermutlich
verhungern.
OpenSubtitles v2018
What
would
you
prefer,
die
fighting
for
your
home
or
starve
to
death?
Würdest
du
lieber
im
Kampf
für
dein
Zuhause
sterben,
oder
verhungern?
OpenSubtitles v2018