Translation of "Starving children" in German
																						That
																											must
																											be
																											the
																											best
																											mid-term
																											hope
																											for
																											these
																											starving
																											children.
																		
			
				
																						Dies
																											muß
																											die
																											größte
																											mittelfristige
																											Hoffnung
																											für
																											die
																											hungernden
																											Kinder
																											sein.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Christian
																											women
																											and
																											children
																											starving.
																		
			
				
																						Christliche
																											Frauen
																											und
																											Kinder,
																											die
																											verhungern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Think
																											of
																											all
																											them
																											starving
																											children.
																		
			
				
																						Denken
																											Sie
																											an
																											die
																											hungernden
																											Kinder.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Speaking
																											of
																											starving
																											children,
																											here's
																											my
																											contribution.
																		
			
				
																						Wo
																											wir
																											von
																											hungernden
																											Kindern
																											reden,
																											hier
																											ist
																											mein
																											Beitrag.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											travels
																											the
																											world
																											adjusting
																											the
																											backs
																											of
																											starving
																											children.
																		
			
				
																						Er
																											bereist
																											die
																											ganze
																											Welt
																											um
																											die
																											Rücken
																											von
																											verhungernden
																											Kindern
																											zu
																											richten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Why
																											did
																											they
																											throw
																											out
																											food
																											when
																											there
																											were
																											children
																											starving
																											in
																											India?
																		
			
				
																						Warum
																											warfen
																											sie
																											Essen
																											weg,
																											während
																											in
																											Indien
																											Kinder
																											verhungerten?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											money
																											was
																											for
																											flood
																											victims
																											and
																											starving
																											children.
																		
			
				
																						Das
																											Geld
																											war
																											für
																											hungernde
																											Kinder
																											bestimmt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Children
																											starving
																											in
																											India,
																											and
																											you're
																											walking
																											around
																											with
																											a
																											whole
																											sombrero
																											full
																											of
																											peanuts.
																		
			
				
																						In
																											Indien
																											sterben
																											Kinder
																											und
																											du
																											rennst
																											mit
																											einem
																											Sombrero
																											voller
																											Nüsse
																											rum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Are
																											we
																											going
																											to
																											enjoy
																											this
																											food
																											with
																											children
																											starving?
																		
			
				
																						Denkst
																											du,
																											uns
																											wird
																											dieses
																											Essen
																											schmecken,
																											wenn
																											Kinder
																											verhungern?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											kind
																											of
																											man
																											lies
																											about
																											starving
																											children
																											to
																											save
																											his
																											own
																											skin?
																		
			
				
																						Wer
																											erzählt
																											was
																											von
																											verhungernden
																											Kindern,
																											um
																											seine
																											Haut
																											zu
																											retten?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						All
																											spoke
																											very
																											nice:
																											not
																											a
																											word
																											of
																											the
																											runaway
																											inflation,
																											of
																											starving
																											children,
																											or
																											thousands
																											of
																											layoffs.
																		
			
				
																						Kein
																											Wort
																											von
																											galoppierender
																											Inflation,
																											von
																											hungernden
																											Kindern,
																											abertausenden
																											von
																											Entlassungen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											was
																											originally
																											founded
																											to
																											help
																											starving
																											children
																											in
																											post-war
																											Europe.
																		
			
				
																						Ursprünglich
																											wurde
																											es
																											gegründet,
																											um
																											den
																											hungernden
																											Kindern
																											im
																											Nachkriegseuropa
																											zu
																											helfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Starving
																											children
																											are
																											elsewhere
																											and
																											I
																											don't
																											keep
																											a
																											diary.
																		
			
				
																						Hungernde
																											Kinder
																											gibt's
																											sonstwo
																											und
																											ich
																											führe
																											kein
																											Tagebuch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						She
																											is
																											now
																											establishing
																											nutrition
																											clinics
																											for
																											the
																											starving
																											children
																											in
																											Nepal.
																		
			
				
																						Momentan
																											richtet
																											sie
																											Ernährungskliniken
																											für
																											hungernde
																											Kinder
																											in
																											Nepal
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Does
																											it
																											happen
																											today,
																											to
																											those
																											starving
																											stick
																											children
																											in
																											Africa?
																		
			
				
																						Passiert
																											das
																											heute
																											mit
																											jenen
																											hungernden,
																											kranken
																											Kindern
																											in
																											Afrika?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											mean,
																											really,
																											I
																											was
																											only
																											feeding
																											starving
																											children.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											verhungernde
																											Kinder
																											ernährt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018