Translation of "State governor" in German
The
Interior
Minister
and
the
State
Governor
were
removed
from
office.
Der
Innenminister
und
der
Gouverneur
wurden
abgesetzt.
Europarl v8
In
any
EU
Member
State,
a
governor
would
have
had
to
step
down
for
that.
In
jedem
Mitgliedsland
der
EU
hätte
ein
Gouverneur
dafür
zurücktreten
müssen.
Europarl v8
Rust,
the
only
person
can
arrest
a
sheriff
in
this
state
is
the
governor.
Rust,
in
diesem
Bundesstaat
kann
nur
der
Gouverneur
einen
Sheriff
verhaften.
OpenSubtitles v2018
The
mayor
has
decided
to
double
down
on
the
state
treasurer
for
governor.
Der
Bürgermeister
hat
entschieden,
den
Finanzminister
zum
Gouverneur
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
In
1930,
he
was
appointed
State
Comptroller
by
Governor
Dan
Moody.
Seit
1927
diente
er
unter
dem
neuen
Gouverneur
Dan
Moody.
WikiMatrix v1
On
this
occasion,
the
State
Governor
spoke
to
Austrian
officers
and
soldiers.
Der
Landeshauptmann
sprach
bei
dieser
Gelegenheit
auch
mit
österreichischen
Offizieren
und
Soldaten.
ParaCrawl v7.1
For
state
governor
Hermann
SchÃ1?4tzenhöfer,
research
and
development
is
the
key
to
the
future.
Für
Landeshauptmann
Hermann
Schützenhöfer
ist
Forschung
und
Entwicklung
"der
Schlüssel
zur
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Jacques
Villeré
was
elected
as
the
second
state
Governor
in
1816,
narrowly
defeating
Joshua
Lewis.
Juli
1816
wurde
Villeré
als
Kandidat
der
Demokratisch-Republikanischen
Partei
zum
neuen
Gouverneur
seines
Staates
gewählt.
Wikipedia v1.0
In
1921,
after
an
investigation
of
the
state
bank
showed
it
to
be
insolvent,
Frazier
became
the
first
U.S.
state
governor
to
be
recalled.
Frazier
wurde
1921
als
erster
Gouverneur
in
der
US-Geschichte
überhaupt
im
Rahmen
eines
Recall-Verfahrens
abgewählt.
Wikipedia v1.0
After
that
there
would
be
a
lunch
offered
by
the
state
governor
to
the
visiting
Heads
of
State.
Danach
haben
wir
ein
Mittagessen,
das
der
Gouverneur
des
Staates
für
die
Staatsoberhäupter
gibt.
ParaCrawl v7.1
However,
State
Governor
Bill
Richardson
has
stated
that
he
will
sign
the
bill.
Allerdings
hat
Gouverneur
Bill
Richardson
bereits
erklärt,
dass
er
die
Gesetzesvorlage
unterzeichnen
werde.
ParaCrawl v7.1