Translation of "State income" in German
State
income-tax
will
be
reduced
and
capital
taxes
increased.
Die
staatliche
Einkommensteuer
soll
gesenkt
und
die
Kapitalbesteuerung
verschärft
werden.
RF v1
The
taxable
income
for
State
income
tax.
Das
gleiche
Einkommen,
das
der
staatlichen
Einkommensteuer
unterliegt.
EUbookshop v2
In
1990,
State
personal
income
tax
should
amount
to
R
44
billion.
Die
staatlichen
persönlichen
Einkommensteuern
dürften
sich
1990
auf
44
Mrd
SUR
belaufen.
EUbookshop v2
State
income
tax
rates
generallyrange
from
0%
to
12%.
Die
staatlichen
Einkommensteuersätze
bewegen
sich
im
Allgemeinen
von
0
–
12
%.
EUbookshop v2
State
income
taxes
(Valtion
tuloverot/lnkomstskatter
till
staten)
Staatliche
Einkommensteuer
(Valtion
tuloverot/lnkomstskatter
till
staten)
EUbookshop v2
All
persons
liable
to
State
income
tax.
Steuerpflichtige
Jede
Person,
die
der
staatlichen
Einkommensteuer
unterliegt.
EUbookshop v2
The
corresponding
State
income
tax
rates
are
25%
and
35%.
Die
entsprechenden
Sätze
der
staatlichen
Einkommensteuer
betragen
25
%
bzw.
35
%.
EUbookshop v2