Translation of "State minister" in German
Let
me
tell
the
state
minister,
Mr
Volmer,
that
these
states
include
Germany,
not
just
Greece.
Dazu,
Herr
Staatsminister
Volmer,
zählt
auch
Deutschland,
nicht
nur
Griechenland.
Europarl v8
My
visit
here
has
nothing
to
do
with
your
possible
promotion
to
state
security
minister.
Mein
Besuch
hat
nichts
mit
Ihrer
Beförderung
zum
Minister
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
He
has
been
also
a
governor
of
Lake
state
and
a
Minister.
Er
war
auch
Gouverneur
des
Lakes
State,
und
Minister
auch.
OpenSubtitles v2018
He
had
the
rank
of
a
state
minister
in
the
government.
Er
hatte
die
Position
eines
Staatsministers
inne.
WikiMatrix v1
The
lung
has
the
office
of
State
Minister
and
Chancellor.
Die
Lunge
hat
das
Amt
eines
Staatsministers
und
Kanzlers.
ParaCrawl v7.1
The
author
is
the
State
Minister
of
Finance
in
Saxony.
Der
Autor
ist
sächsischer
Staatsminister
der
Finanzen.
ParaCrawl v7.1
On
November
3,
State
Minister
Eveline
Lemke
has
officially
opened
the
Ahrsteig.
Am
3.
November
hat
Staatsministerin
Eveline
Lemke
den
Ahrsteig
offiziell
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
Again
our
commitment
to
the
environment
has
been
confirmed
by
the
Bavarian
state
minister.
Erneut
wurde
unser
Engagement
für
die
Umwelt
von
der
Bayerischen
Staatsministerin
bestätigt.
CCAligned v1
State
Minister
Melanie
Huml,
MdL
Michaela
Wöhrl
(Branch
Manager
of
bayernhafen
Bamberg)
Staatsministerin
Melanie
Huml,
MdL
Michaela
Wöhrl
(Niederlassungsleiterin
bayernhafen
Bamberg)
ParaCrawl v7.1
State
minister
Franz
Josef
Pschierer:
"Today
we
look
back
on
100
years
of
successful
food
and
nutrition
research.
Staatsminister
Franz
Josef
Pschierer:,,Wir
blicken
heute
auf
100
Jahre
erfolgreiche
Lebensmittelund
Ernährungsforschung
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
state
minister
is
also
the
women's
officer
for
the
Bavarian
state
government.
Die
Staatsministerin
ist
gleichzeitig
die
Frauenbeauftragte
der
Bayrischen
Staatsregierung.
ParaCrawl v7.1
A
State
Minister
for
Culture
coordinates
activities
in
the
field
of
cultural
policy.
Die
kulturpolitischen
Aktivitäten
des
Bundes
koordiniert
ein
Staatsminister
für
Kultur.
ParaCrawl v7.1
State
Minister
Hoyer
issued
the
following
statement
in
New
York:
Staatsminister
Hoyer
erklärte
dazu
in
New
York:
ParaCrawl v7.1
The
state
minister
is
also
the
women’s
officer
for
the
Bavarian
state
government.
Die
Staatsministerin
ist
gleichzeitig
die
Frauenbeauftragte
der
Bayrischen
Staatsregierung.
ParaCrawl v7.1