Translation of "State program" in German
Having
taken
state
power,
what
program
would
the
working
class
implement?
Welches
Programm
würde
die
Arbeiterklasse
nach
der
Eroberung
der
Staatsmacht
durchführen?
ParaCrawl v7.1
Operas,
operettas,
spoken
theatre
and
dance
performances
are
on
the
Tyrolean
State
Theatre
program.
Opern,
Operetten,
Sprechtheater
und
Tanzaufführungen
stehen
am
Programm
des
Tiroler
Landestheaters.
CCAligned v1
Undo
is
only
possible
to
the
state
of
the
program
start.
Undo
ist
nur
bis
zum
Zustand
des
Programmstarts
möglich.
CCAligned v1
More
favorable
financing
conditions
under
the
state-supported
FINAME
program
could
stabilize
demand
in
the
second
half
of
the
year.
Günstigere
Finanzie-rungskonditionen
des
staatlich
geförderten
FINAME-Programms
könnten
die
Nachfrage
im
zweiten
Halbjahr
stabilisieren.
ParaCrawl v7.1
Georgian
first
state
program
broadcasts
with
1956
year.
Georgian
erstes
staatliches
Programm
sendet
mit
1956
Jahr.
ParaCrawl v7.1
The
state
of
the
program
can
be
saved
via
the
'Saveas...'
button.
Der
Zustand
des
Programms
kann
über
den
'Speichern
als'-Button
gesichert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
Guinea,
our
state-wide
program
is
administered
from
the
project
office
in
Conakry.
In
Guinea
wird
unser
Landesprogramm
vom
Projektbüro
in
Conakry
aus
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
They
are
being
built
in
accordance
with
the
state
program
of
development
of
transport
system
of
Yugra.
Sie
werden
entsprechend
dem
staatlichen
Entwicklungsprogramm
des
Transportsystems
von
Jugra
errichtet.
ParaCrawl v7.1
The
state
of
the
program
can
be
viewed
in
the
IDE
status
bar,
and
in
the
Error
log
area.
Der
Status
des
Programms
kann
in
der
IDE-Statusleiste
oder
im
Bereich
des
Fehlerberichts
eingesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
These
tasks
should
be
fulfilled
within
the
framework
of
the
new
agriculture
development
state
program.
Diese
Aufgaben
sollten
im
Rahmen
des
neuen
staatlichen
Programms
zur
Entwicklung
der
Landwirtschaft
umgesetzt
werden.
CCAligned v1
They
should
also
deal
with
the
involvement
of
funding
from
non-state
sources
for
program
implementation.
Sie
sollten
sich
auch
mit
der
Beteiligung
nichtstaatlicher
Finanzierungsquellen
zur
Implementierung
des
Programms
befassen.
CCAligned v1
Some
universities
are
both
partners
of
the
University
of
Mannheim
as
well
as
participants
in
a
state-to-state
program.
Manche
Universitäten
sind
sowohl
direkte
Austauschpartner
der
Universität
Mannheim
als
auch
Teilnehmer
an
einem
Landesprogramm.
ParaCrawl v7.1
What
is
a
state-to-state
exchange
program?
Und
was
ist
ein
Landesprogramm?
ParaCrawl v7.1
For
each
state
change
the
program
xposextool
prints
on
the
standard
output
stream
stdout
one
of
the
following
lines:
Das
xposextool
-Programm
gibt
auf
dem
Standard-Ausgabe-Strom
stdout
für
jede
Statusänderung
eine
der
folgenden
Zeilen
aus:
ParaCrawl v7.1
During
this
state,
the
program
action
depends
on
its
input
as
follows:
Während
dieses
Status,
hängt
die
Aktion
des
Programms
von
seiner
Eingabe
wie
folgt
ab:
ParaCrawl v7.1