Translation of "State trait" in German
																						The
																											State-Trait
																											Anger
																											Expression
																											Inventory-2
																											–
																											STAXI-2
																											by
																											Charles
																											D.
																											Spielberger
																											1999
																											is
																											a
																											revised
																											version
																											of
																											the
																											STAXI,
																											developed
																											by
																											Spielberger
																											in
																											1994.
																		
			
				
																						Das
																											State-Trait
																											Anger
																											Expression
																											Inventory-2
																											–
																											STAXI-2
																											von
																											Charles
																											D.
																											Spielberger
																											(1999)
																											ist
																											eine
																											überarbeitete
																											Version
																											des
																											STAXI,
																											welches
																											Spielberger
																											bereits
																											1994
																											entwickelt
																											hatte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											short
																											versions
																											of
																											standard
																											psychological
																											measurement
																											instruments
																											available
																											(State-Trait
																											Anxiety
																											Inventory,
																											state
																											subscale
																											[STAI-s],
																											Brief
																											Symptom
																											Inventory
																											Anxiety,
																											subscale
																											[BSI-A])
																											that
																											allow
																											a
																											valid
																											and
																											reliable
																											assessment
																											of
																											anxiety.
																		
			
				
																						Es
																											stehen
																											Kurzversionen
																											von
																											psychologischen
																											Standardmessinstrumenten
																											zur
																											Verfügung
																											(State-Trait
																											Anxiety
																											Inventory,
																											state
																											subscale
																											(STAI-s)
																											oder
																											der
																											Brief
																											Symptom
																											Inventory,
																											anxiety
																											subscale
																											(BSI-a)),
																											die
																											eine
																											Einschätzung
																											von
																											Angst
																											valide
																											und
																											reliabel
																											ermöglichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											article
																											focuses
																											on
																											two
																											themes
																											that
																											emerged
																											from
																											the
																											sessions
																											I
																											attended,
																											specifically,
																											whether
																											motivation
																											is
																											a
																											state
																											or
																											a
																											trait,
																											and
																											whether
																											or
																											not
																											technology
																											oversimplifies
																											tasks.
																		
			
				
																						Dieser
																											Artikel
																											konzentriert
																											sich
																											auf
																											zwei
																											Themen,
																											die
																											sich
																											aus
																											den
																											Sitzungen
																											ergeben
																											haben,
																											an
																											denen
																											ich
																											teilgenommen
																											habe,
																											insbesondere,
																											ob
																											es
																											sich
																											bei
																											der
																											Motivation
																											um
																											einen
																											Staat
																											oder
																											eine
																											Eigenschaft
																											handelt
																											und
																											ob
																											die
																											Technologie
																											die
																											Aufgaben
																											zu
																											stark
																											vereinfacht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Moreover,
																											recent
																											developments
																											in
																											the
																											monitoring
																											and
																											prediction
																											of
																											emotional
																											states,
																											personality
																											traits
																											and
																											health-and-safety
																											related
																											behavior
																											by
																											methods
																											of
																											affective
																											computing
																											and
																											big
																											data
																											will
																											be
																											critically
																											discussed.
																		
			
				
																						Des
																											Weiteren
																											werden
																											aktuelle
																											Entwicklungen
																											im
																											Bereich
																											Affective
																											Computing
																											und
																											Big
																											Data
																											dargestellt,
																											die
																											die
																											automatisierte
																											Erfassung
																											und
																											Prädiktion
																											von
																											emotionalen
																											Zuständen,
																											Persönlichkeit
																											und
																											Health-And-Safety
																											relevantem
																											Verhaltens
																											ermöglichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											we
																											take
																											our
																											testosterone
																											levels
																											to
																											a
																											high
																											level
																											state,
																											the
																											above
																											traits
																											of
																											the
																											testosterone
																											hormone
																											are
																											enhanced.
																		
			
				
																						Wenn
																											wir
																											unsere
																											Testosteronspiegel
																											zu
																											einem
																											hochrangigen
																											Zustand
																											nehmen,
																											werden
																											die
																											oben
																											genannten
																											Merkmale
																											des
																											Testosteronhormons
																											erhöht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											call
																											for
																											a
																											strong
																											state
																											with
																											authoritarian
																											traits
																											and
																											the
																											closing
																											of
																											borders
																											to
																											impede
																											further
																											immigration.
																		
			
				
																						Sie
																											fordern
																											einen
																											starken
																											Staat
																											mit
																											autoritären
																											Zügen
																											sowie
																											die
																											Schließung
																											von
																											Grenzen,
																											um
																											weitere
																											Einwanderung
																											zu
																											verhindern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1