Translation of "State your opinion" in German
If
you
want
to
state
your
opinion
Wenn
Sie
Ihre
Meinung
äußern
möchten,
ParaCrawl v7.1
Aim
to
state
your
opinion
once
a
day,
to
start.
Ziele
darauf
ab,
deine
Meinung
für
den
Anfang
einmal
am
Tag
zu
sagen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
guest
book,
where
you
can
state
your
opinion
in
regards
to
the
topic.
Es
gibt
ein
Gästebuch,
wo
Sie
Ihre
Meinung
zu
diesem
Thema
äußern
können.
CCAligned v1
Sending
a
letter
in
which
you
state
your
opinion
on
factory
farming,
can
make
many
people
think.
Ein
Leserbrief
zu
schicken
mit
Ihrer
Meinung
zur
Tier-Industrie,
kann
viele
Menschen
nachdenklich
machen.
ParaCrawl v7.1
All
that
the
Presidency
is
asking
you
to
do
is
to
state
your
opinion
on
whether
the
oral
compromise
amendment
should
be
voted
on
or
not.
Der
Sitzungspräsident
kann
Sie
lediglich
darum
bitten,
sich
für
oder
gegen
die
Berücksichtigung
des
mündlichen
Änderungsantrags
auszusprechen.
Europarl v8
If
you
want
to
state
your
opinion
without
any
opportunity
for
response
or
argument
or
pushback
or
growth,
write
a
blog.
Wenn
Sie
Ihre
Meinung
äußern
möchten,
ohne
dass
jemand
antwortet,
Ihre
Aussage
weiterführt
oder
etwas
dagegen
hält,
schreiben
Sie
einen
Blog.
TED2020 v1
Because
our
intention
is
to
get
interesting
property
offers
of
good
quality
and
competitive
price,
we
would
like
to
ask
you
to
state
your
opinion
about
this
offer
and
to
add
your
eventual
suggestions.
Wir
sind
immer
bemüht,
Ihnen
interessante
Angebote
von
guter
Qualität
und
konkurrenzfähigen
Preisen
zu
unterbreiten.
Deshalb
möchten
wir
Sie
bitten,
Ihre
Meinung
zu
diesem
Angebot
abzugeben
und
Vorschläge
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Then
have
here
the
possibility
of
stating
your
opinion
to
a
larger
set.
Dann
haben
Sie
hier
die
Möglichkeit,
Ihre
Meinung
einem
größeren
Kreis
darzulegen.
ParaCrawl v7.1
In
Belarus,
you
can
be
indicted
and
go
to
prison
merely
for
taking
part
in
a
protest,
standing
in
elections,
or
stating
your
opinion.
In
Belarus
kann
man
angeklagt
werden
und
ins
Gefängnis
kommen,
nur
weil
man
an
einer
Demonstration
teilgenommen,
sich
als
Wahlkandidat
hat
aufstellen
lassen
oder
seine
Meinung
geäußert
hat.
Europarl v8
If
you
take
advantage
of
such
a
Product
Review
opportunity,
you
agree
to
state
your
opinions
lawfully,
honestly
and
in
good
faith
and
to
reveal
to
others
any
conflict
of
interest
or
relationship
that
might
influence
your
views
(e.g.,
if
someone
is
paying
or
giving
you
something
for
free
to
encourage
you
to
comment,
you
agree
to
make
appropriate
disclosures).
Wenn
Sie
eine
solche
Gelegenheit
für
eine
Produktbewertung
nutzen,
stimmen
Sie
zu,
dass
Sie
Ihre
Meinung
rechtmäßig,
ehrlich
und
in
gutem
Glauben
äußern
und
Interessenkonflikte
oder
Beziehungen
offenlegen,
die
Ihre
Ansichten
beeinflussen
könnten
(z.B.
wenn
Sie
durch
Bezahlung
oder
Geschenke
zu
einem
Kommentar
ermutigt
werden,
stimmen
Sie
entsprechender
Offenlegungen
zu).
ParaCrawl v7.1
The
world
is
not
always
constant,
nor
must
you
perceive
or
state
your
opinions
as
constant.
Die
Welt
ist
nicht
immer
gleichbleibend,
genauso
wenig
müsst
ihr
eure
Meinungen
als
gleichbleibend
wahrnehmen
oder
festlegen.
ParaCrawl v7.1
Just
think
you
can
earn
money
for
writing
about
your
interests,
hobbies
and
knowledge
on
topics,
you
can
even
state
your
opinions
in
your
articles.
Man
denke
nur
an
können
Sie
Geld
für
das
Schreiben
über
Ihre
Interessen,
Hobbys
und
Wissen
zu
Themen
zu
verdienen,
kann
man
sogar
sagen,
Ihre
Meinungen
in
Ihrem
Artikel.
ParaCrawl v7.1
Some
Workgroup
members
represent
the
Joomla
Project
in
specific
areas,
but
you
should
not
speak
on
behalf
of
the
Project
or
present
yourself
as
an
official
representative
of
the
Project
unless
you
are
specifically
authorized
to
do
so,
and
you
should
never
state
your
opinions
as
the
official
policies
of
the
Project.
Einige
Arbeitsgruppen-Mitglieder
repräsentieren
die
Joomla-Projekte
in
bestimmten
Bereichen,
sie
sollten
aber
nicht
im
Namen
des
gesamten
Projekts
sprechen
oder
sich
als
offizieller
Vertreter
präsentieren,
es
sei
denn,
sie
sind
ausdrücklich
dazu
aufgefordert
worden.
Außerdem
sollte
niemand
seine
persönliche
Meinung
als
offizielle
Meinung
des
Projekts
ausgeben.
ParaCrawl v7.1