Translation of "Stated position" in German

Secondly, you stated that our position is receiving very little support from third countries.
Zweitens erklärten Sie, unsere Position erhalte von Drittländern nur wenig Unterstützung.
Europarl v8

At the same time the Commission stated its position on each amendment that is summarised as follows:
Gleichzeitig nahm die Kommission zu jeder Änderung wie folgt Stellung:
TildeMODEL v2018

In the period under review, Japanese representatives have stated their position on various general and specific topics.
Im betreffenden Zeitraum nahmen Vertreter Japans häufig Stellung zu allgemeinen und spezifischen Themen.
TildeMODEL v2018

The Commission has also stated its position on this project on many occasions.
Sie hat ihre Position zu diesem Projekt auch bei vielen Gelegenheiten klargemacht.
EUbookshop v2

At the same time the Commission stated its position on each amendment indicating that all of them would be acceptable.
Gleichzeitig nahm die Kommission zu jeder vorgeschlagenen Änderung Stellung und erklärte sich mit allen einverstanden.
TildeMODEL v2018

We have stated our position on this.
Wir haben dazu Stellung bezogen.
Europarl v8