Translation of "Statical calculation" in German

Our flexible modular system easily accommodates special applications including those that are sensitive to heat, dew point and statical calculation.
Unser flexibles Modularsystem bringt leicht spezielle Anwendungen einschließlich die unter, die für Hitze, Taupunkt und statische Berechnung empfindlich sind.
ParaCrawl v7.1

The construction according to the invention also permits particularly simple static calculation.
Auch läßt die erfindungsgemäße Konstruktion eine besonders einfache statische Berechnung zu.
EuroPat v2

For the static and dynamic calculation and simulation own experienced experts are occupied.
Für statische sowie dynamische Berechnungen werden eigene erfahrene Experten beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

The OXone static kernel is a powerful engine for all static calculations.
Der Oroox Statik-Kernel ist ein leistungsstarker Motor für sämtliche statische Kalkulationen.
CCAligned v1

Further static calculations, pre-dimensioning or tests are no longer required.
Statische Berechnungen, Vordimensionierungen oder Prüfungen sind nicht mehr erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Have a look at the test results and static calculations on our Service page.
Sehen Sie sich dazu die Testergebnisse und statischen Berechnungen auf unserer Service-Seite an.
ParaCrawl v7.1

According to the static calculations, the thickness of the planks is usually 60 mm.
Die Dicke der Bohlen beträgt nach statischen Berechnungen meistens 60 mm.
ParaCrawl v7.1

The invention provides a countercheck for the static calculation of the formwork process.
Man hat durch die Erfindung eine Gegenkontrolle zur statischen Berechnung des Schalungsprozesses.
EuroPat v2

The mounting of the substructure must be carried out according to project-specific, static calculation.
Die Montage der Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
CCAligned v1

The WebCAD static kernel is a powerful engine for all static calculations.
Der WebCAD Statik-Kernel ist ein leistungsstarker Motor für sämtliche statische Kalkulationen.
CCAligned v1

We provide support by making thermal and static calculations for your projects.
Wir bieten Unterstützung in thermischen und statischen Berechnungen für Ihre Projekte.
CCAligned v1

Our technical engineering office implements the detailed engineering of individual components, including static calculations.
Unser technisches Planungsbüro führt das Detailengineering einzelner Komponenten samt statischer Berechnung durch.
CCAligned v1

Invented in 1941 by Konrad Zuse for optimising statical calculations in aircraft design.
Von Konrad Zuse 1941 erfunden, um flugstatische Berechnungen zu optimieren.
ParaCrawl v7.1

In addition, quasi-static calculations can be implemented via a dynamic phasor library.
Des Weiteren sind über eine Dynamic Phasor Library quasistatische Berechnungen ausführbar.
ParaCrawl v7.1

The mounting of the basic substructure must be carried out according to projectspecific, static calculation.
Die Montage der Basis-Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
ParaCrawl v7.1

This implies, among others, the verification of the static calculations regarding the pile foundations.
Dies beinhaltet u.a. die Prüfung der Statischen Berechnungen für die Pfahlfundierungen.
ParaCrawl v7.1

We of course also take over the production of anchoring baskets as well as static calculations.
Die Herstellung von Ankerkörben sowie statische Berechnungen werden selbstverständlich auch von uns übernommen.
ParaCrawl v7.1

For statical calculations, in particular, knowing the correct value of shear strength is essential.
Gerade für erdstatische Berechnungen ist die Kenntnis der korrekten Scherfestigkeit unumgänglich.
ParaCrawl v7.1

Pushover analysis is a nonlinear static calculation for seismic analysis of structures.
Die Pushover-Analyse ist eine nichtlineare statische Berechnung für die seismische Analyse von Strukturen.
ParaCrawl v7.1

One of our main working areas is the static proof calculation of pipes, Inliners and manholes.
Eines unserer festen Hauptaufgabengebiete ist die Berechnung und Erstellung von prüffähigen Rohrstatiken.
ParaCrawl v7.1