Translation of "Statistical model" in German
The
relation
between
the
fl
uorescence
intensity
and
the
concentration
can
be
described
by
a
statistical
model.
Die
Beziehung
zwischen
Fluoreszenzintensität
und
Konzentration
kann
durch
ein
statistisches
Modell
beschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
This
so-called
statistical
model
correction
can
be
performed
in
various
ways.
Diese
so
genannte
statistische
Modellkorrektur
kann
auf
unterschiedliche
Weise
erfolgen.
EuroPat v2
The
calculations
are
based
on
a
mixed
statistical
model:
Die
Berechnungen
basieren
auf
einem
gemischten
statistischen
Modell:
CCAligned v1
The
statistical
parameterized
volume
model
is
initialized
in
such
a
way
that
the
average
object
is
represented.
Das
statistische
parametrisierte
Volumenmodell
wird
so
initialisiert,
dass
das
Durchschnittsobjekt
dargestellt
wird.
EuroPat v2
Many
banks
use
a
statistical
model
known
as
a
credit
score.
Viele
Banken
verwenden
ein
statistisches
Modell,
den
sogenannten
Kredit-Score.
ParaCrawl v7.1
Internal
models
are
a
balance
approach
and
a
linear
statistical
model.
Interne
Modelle
sind
ein
Bilanzierungsansatz
oder
ein
lineares
statistisches
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
In
a
statistical
based
model
the
estimated
mean
difference
was
31.7
meters
(adjusted
p=0.0367).
Bei
einer
statistischen
Modellschätzung
betrug
die
durchschnittliche
Differenz
31,7
Meter
(angepasster
p
=
0,0367).
ELRC_2682 v1
A
statistical
model
is
best
thought
of
as
a
device
for
representing
numerical
patterns.
Ein
statistisches
Modell
kann
man
sich
am
ehesten
als
einen
Rahmen
zur
Darstellung
numerischer
Muster
vorstellen.
EUbookshop v2
We
can
now
apply
the
same
statistical
model
as
for
the
"number
of
durations".
Wir
können
nun
dasselbe
statistische
Modell
wie
bei
der
"Anzahl
von
Dauern"
anwenden.
EUbookshop v2
In
one
embodiment
of
the
method
the
generated
statistical
basic
classification
model
is
stored
in
a
memory.
Bei
einer
Ausführungsform
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
wird
das
generierte
statistische
Grund-Klassifikationsmodell
in
einem
Speicher
gespeichert.
EuroPat v2
With
this,
a
statistical
model
for
a
targeted
and
data
protection-compliant
addressing
of
these
users
who
are
willing
to
donate
money
could
be
developed.
Daraus
konnte
ein
statistisches
Modell
zur
gezielten,
datenschutzkonformen
Ansprache
dieser
spendenaffinen
User
entwickelt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
a
new
statistical
model,
the
scientists
can
predict
the
consequences
for
the
water
levels.
Mit
einem
neuen
statistischen
Modell
sagen
die
Wissenschaftler*innen
die
Konsequenzen
auf
den
Wasserstand
voraus.
ParaCrawl v7.1
A
statistical
model
is
ascertained
by
averaging
the
scanning
values
of
a
multitude
of
homogenous
surveyed
structures,
i.e.
Ein
statistisches
Modell
wird
durch
eine
Mittelwertbildung
der
Abtastwerte
einer
Vielzahl
vermessener
gleichartiger
Strukturen
ermittelt.
EuroPat v2
This
is
an
expedient
criterion
if
the
generic
model
is
a
statistical
model.
Dies
ist
ein
sinnvolles
Kriterium,
wenn
das
generische
Modell
ein
statistisches
Modell
ist.
EuroPat v2
Said
statistical
model
for
a
parameter
can
comprise
a
Gaussian
model
or
a
Gaussian
mixture
model
for
example.
Das
genannte
statistische
Modell
für
einen
Parameter
kann
beispielsweise
ein
Gaußmodell
oder
ein
Gaußmixtur-Modell
umfassen.
EuroPat v2
The
unknown
variable
of
the
statistical
model
can
be
determined
by
statistical
methods,
such
as
estimation
methods.
Die
unbekannte
Grösse
des
statistischen
Modells
ist
anhand
statistischer
Methoden,
wie
Schätzmethoden,
ermittelbar.
EuroPat v2
This
is
performed
by
registration
as
used
in
the
creation
of
the
statistical
model.
Sie
erfolgt
durch
Registrierung,
wie
sie
bei
der
Erstellung
des
statistischen
Modells
eingesetzt
wird.
EuroPat v2
Seen
graphically,
such
a
causal
network
is
a
statistical
model
of
the
data
described
thereby.
Anschaulich
gesehen
ist
ein
solches
kausales
Netz
ein
statistisches
Modell
der
dadurch
beschriebenen
Daten.
EuroPat v2
The
statistical
model
of
binary
logistic
regression
forms
the
basis
for
the
injury
risk
function
in
pedestrian
passenger
accidents.
Das
statistische
Modell
der
binären
logistischen
Regression
bildet
die
Basis
für
die
Verletzungsrisikofunktion
bei
PKW-Fußgängerunfällen.
ParaCrawl v7.1