Translation of "Status call" in German
Club
members
with
this
status
may
call
on
special
additional
services.
Clubmitglieder
mit
diesem
Status
können
auf
besondere
Zusatzservices
zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1
The
status
of
a
call
purchase
order
is
usually
removed
automatically.
Der
Zustand
einer
Abrufbestellung
wird
in
der
Regel
automatisch
aufgehoben.
ParaCrawl v7.1
The
Lifesize
app
shows
the
call
status
until
the
call
connects
or
is
rejected.
Die
Lifesize-App
zeigt
den
Anrufstatus,
bis
der
Anruf
verbunden
oder
abgelehnt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
status
of
a
call
is
usually
removed
automatically.
Der
Zustand
eines
Calls
wird
in
der
Regel
automatisch
aufgehoben.
ParaCrawl v7.1
This
call
status
is
assigned
to
the
processing
step
that
leads
to
completion
of
the
call.
Den
Callstatus
vergeben
Sie
dem
Bearbeitungsschritt,
der
zum
Abschluss
des
Calls
führt.
ParaCrawl v7.1
The
call
status
of
the
last
processing
step
is
displayed
in
the
document.
Dazu
wird
im
Belegkopf
der
Callstatus
des
letzten
Bearbeitungsschritts
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Saints
acquire
their
status
by
divine
call
(Rom.
1:7).
Saints
erwerben,
deren
Status
von
göttlichen
Aufruf
(Römer
1:7).
ParaCrawl v7.1
Status
of
the
call
(was
the
call
actually
answered?)
Status
des
Anrufs
(Wurde
der
Anruf
tatsächlich
entgegengenommen?)
CCAligned v1
Enter
the
appropriate
call
status
when
creating
a
processing
step.
Dazu
vergeben
Sie
beim
Anlegen
eines
Bearbeitungsschritts
den
entsprechenden
Callstatus.
ParaCrawl v7.1
Call:
displays
the
status
of
the
call
monitor.
Anrufe:
zeigt
den
Status
des
Anrufmonitors.
ParaCrawl v7.1
The
endpoint
which
emits
the
call
status
request
message
can
itself,
if
appropriate
also
emit
an
unrequested
call
status
acknowledge
request
to
the
QoS
unit.
Der
die
Rufstatusanforderungsmeldung
absendende
Endpunkt
selbst
kann
ggf.
eine
unaufgeforderte
Rufstatusquittungsmeldung
ebenfalls
an
die
QoS-Einheit
absenden.
EuroPat v2
In
this
case,
the
call
status
acknowledge
message
is
transmitted
back
by
the
endpoints
to
the
registration
unit
5
.
In
diesem
Fall
wird
die
Rufstatusquittungsmeldung
von
den
Endpunkten
an
die
Registrierungseinheit
zurück
übermittelt.
EuroPat v2
In
addition
to
the
shorter
waiting
times,
the
driver
benefits
from
greater
transparency
of
the
call
status.
Neben
der
verkürzten
Wartezeit
gewinnt
der
Fahrer
auch
mehr
Transparenz
zum
Status
seiner
Meldung.
ParaCrawl v7.1
In
the
From
Call
Status
and
To
Call
Status
fields,
you
can
select
a
call
status.
In
den
Feldern
von
Callstatus
und
bis
Callstatus
können
Sie
jeweils
einen
Callstatus
auswählen.
ParaCrawl v7.1