Translation of "Status overview" in German
You
will
find
a
status
overview
HERE.
Eine
Übersicht
zum
aktuellen
Status
finden
Sie
HIER.
CCAligned v1
Avira
Identity
Scanner
displays
a
general
status
overview
of
your
data
and
their
current
risk
factor.
Eine
Online-Risikoübersicht
zeigt
den
allgemeinen
Status
Ihrer
Daten
und
deren
aktuellen
Risikofaktor.
ParaCrawl v7.1
Extensive
evaluation
options
permit
a
comprehensive
project
status
overview.
Umfangreiche
Auswertungsmöglichkeiten
geben
Ihnen
einen
umfassenden
Überblick
über
den
Projektstatus.
ParaCrawl v7.1
Status
Overview
contains
the
following
sections:
Die
Statusübersicht
enthält
die
folgenden
Abschnitte:
ParaCrawl v7.1
Desk
Research
conveys
the
primary
status
quo
-
an
overview
on
the
market.
Marktanalyse
liefert
einen
ersten
Status
Quo
–
den
Überblick
über
den
Markt.
ParaCrawl v7.1
Job
status:
gives
an
overview
of
jobs
that
are
currently
being
processed
or
printed.
Auftragsstatus:
Bietet
eine
Übersicht
über
die
aktuell
verarbeiteten
oder
gedruckten
Aufträge.
ParaCrawl v7.1
Care
and
maintenance
status:
The
care
and
maintenance
status
provides
an
overview
of
the
general
condition
of
the
appliance
and
the
cleaning
routine.
Pflegezustand:
Der
Pflegezustand
gibt
einen
Überblick
über
den
allgemeinen
Zustand
des
Gerätes
und
Reinigungsgewohnheiten.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
that
you
to
use
Status
overview,
especially
if
you
have
skipped
the
Startup
Wizard.
Wir
empfehlen
die
Verwendung
der
Statusübersicht,
insbesondere
falls
Sie
den
Startassistenten
übersprungen
haben.
ParaCrawl v7.1
The
Status
Overview
displays
the
current
working
status
of
employees.
Die
Statusübersicht
zeigt,
neben
Mitarbeitern,
auch
die
Dauer
und
Startzeit
der
aktuellen
Tätigkeit
an.
ParaCrawl v7.1
Set
up
your
e-mail
in
a
few
clicks
and
follow
the
status
in
your
overview
screen.
Erstellen
Sie
Ihre
E-Mail
mit
wenigen
Klicks
und
verfolgen
Sie
den
Status
in
Ihrem
Übersichtsfenster.
ParaCrawl v7.1
All
involved
parties
work
in
the
same
system
and
have
a
real-time
status
overview
of
preparation
and
execution.
Alle
beteiligten
Parteien
arbeiten
im
selben
System
und
haben
eine
Statusübersicht
in
Echtzeit
über
die
Vorbereitung
und
Ausführung.
CCAligned v1
Home:
view
a
high-level
status
overview
of
your
connected
Fiery
servers
and
a
snapshot
of
print
production
statistics
during
the
last
week.
Start:
Zeigt
eine
detaillierte
Statusübersicht
der
verbundenen
Fiery
Server
und
einen
Schnappschuss
der
Druckproduktionsstatistik
während
der
letzten
Woche.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
that
you
to
use
Status
overview
and
go
through
the
steps
from
top
to
bottom,
especially
if
you
have
skipped
the
Startup
Wizard.
Dazu
empfehlen
wir
Ihnen,
die
Schritte
in
der
Statusübersicht
von
Anfang
bis
Ende
zu
durchlaufen,
insbesondere
falls
Sie
den
Startassistenten
übersprungen
haben.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
close
interlinking
with
the
TruTops
Fab
Quickjob
and
Production
modules,
you
always
have
a
status
overview
of
all
customer
orders.
Durch
die
enge
Kopplung
mit
TruTops
Fab
Modul
Quickjob
und
Production
haben
Sie
immer
den
Status
der
verschiedensten
Kundenaufträge
im
Blick.
ParaCrawl v7.1
The
basic
problems
like
missing
status
tracking,
insufficient
overview
of
the
document
flow
and
difficult
long-term
archiving
remain
unresolved
with
this
method.
Die
grundsätzliche
Problematik
wie
fehlende
Status
Verfolgung,
mangelnde
Übersicht
über
den
Dokumentenlauf
und
schwierige
Langzeitarchivierung
bleibt
dabei
aber
ungelöst.
ParaCrawl v7.1
While
the
systems
remain
in
control
of
delivering
power
to
your
processes,
you
enjoy
a
total
system
status
overview
throughout
graphical
user
interfaces.
Die
Systeme
haben
die
Kontrolle
über
die
Energieversorgung
Ihrer
Prozesse,
während
Sie
mit
Hilfe
grafischer
Benutzeroberflächen
einen
Überblick
über
den
Gesamtstatus
des
Systems
haben.
ParaCrawl v7.1