Translation of "Stayed overnight" in German

When I first moved to rural East Africa, I stayed overnight with a farm family.
Als ich erstmals ins ländliche Ostafrika zog, übernachtete ich bei einer Bauernfamilie.
TED2020 v1

Also, Napoleon supposedly once stayed here overnight in Mühlheim during a campaign.
Auch soll Napoléon Bonaparte während eines Feldzuges in Mühlheim übernachtet haben.
Wikipedia v1.0

I suppose he stayed overnight with friends.
Er hat wohl bei Freunden übernachtet.
OpenSubtitles v2018

But, you know, we stayed overnight in the embassy in Mexico once.
Wir übernachteten aber einmal in der Botschaft in Mexiko.
OpenSubtitles v2018

And you and the boys stayed overnight in Bedford.
Und Sie und die Jungs sind über Nacht in Bedford geblieben?
OpenSubtitles v2018

And I stayed overnight.
Und dann bin ich auch noch über Nacht geblieben.
OpenSubtitles v2018

You could have at least stayed overnight.
Du hättest wenigstens die Nacht dort verbringen können.
OpenSubtitles v2018

Then she surely stayed overnight with Kevin.
Dann hat sie sicher bei Kevin übernachtet.
OpenSubtitles v2018

He had a full workup, he stayed overnight.
Er wurde vollständig untersucht, blieb über Nacht.
OpenSubtitles v2018

Akira and I stayed overnight in Takayama in a traditional Riokan hotel.
Akira und ich übernachteten in einem traditionellen Riokan in Takayama.
ParaCrawl v7.1

Afterwards we went to his home in Cologne where we stayed overnight.
Wir fuhren im Anschluss zu seinem Haus in Köln, wo wir übernachteten.
ParaCrawl v7.1

The Nordsjøveien goes from Stavanger to Flekkefjord, where we stayed overnight.
Der Nordseeweg reicht von Stavanger bis zum Flekkefjord, wo wir auch übernachteten.
ParaCrawl v7.1

On February 21, 1707, the Swedish King Charles XII stayed here overnight.
Am 21. Februar 1707 übernachtete hier der schwedische König Karl XII.
CCAligned v1

On the journey there he stayed overnight in Frankfurt/St Georgen.
Auf der Hinfahrt übernachtete er in Frankfurt / St. Georgen.
ParaCrawl v7.1

We stayed overnight on the Mc Donalds parking.
Wir blieben gleich auf dem Mc Donalds Parkplatz für die Nacht.
ParaCrawl v7.1

Queenstown is not really worth mentioning, we just stayed for overnight.
Queenstown ist nicht weiter erwähnenswert, wir haben halt einfach dort übernachtet.
ParaCrawl v7.1

The three bloggers stayed overnight in the Berghotel RudolfshÃ1?4tte.
Übernachtet haben die drei Bloggerinnen im Berghotel RudolfshÃ1?4tte.
ParaCrawl v7.1

Sometimes I stayed overnight in a barn at a small meadow.
Manchmal übernachtete ich in einer Scheune an einer kleinen Almwiese.
ParaCrawl v7.1

After a visit to Kronstadt she stayed overnight near St. Petersburg.
Nach einem Besuch von Kronstadt übernachtete sie in der Nähe von St. Petersburg.
ParaCrawl v7.1

Also she stayed overnight in a box.
Auch Leica blieb über Nacht in einer Box.
ParaCrawl v7.1

Stayed overnight at this beautiful little hotel.
Ich verbrachte eine Nacht in diesem wunderschönen kleinen Hotel.
ParaCrawl v7.1