Translation of "Steam oven" in German
																						What
																											is
																											the
																											difference
																											between
																											a
																											steamer
																											and
																											a
																											steam
																											oven?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											der
																											Unterschied
																											zwischen
																											einem
																											Dampfgarer
																											und
																											einem
																											Dampfbackofen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Do
																											not
																											put
																											in
																											a
																											microwave,
																											oven,
																											steam
																											oven
																											or
																											grill.
																		
			
				
																						Nicht
																											in
																											Mikrowelle,
																											Backofen,
																											Dampfgarer
																											oder
																											Grill
																											benutzten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Miele
																											steam
																											oven
																											with
																											integrated
																											microwave
																											combines
																											the
																											advantages
																											of
																											both
																											appliances.
																		
			
				
																						Der
																											Miele
																											Dampfgarer
																											mit
																											integrierter
																											Mikrowelle
																											kombiniert
																											die
																											Vorteile
																											beider
																											Geräte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Refrigerator,
																											oven
																											and
																											steam
																											oven
																											are
																											neatly
																											located
																											at
																											the
																											narrow
																											ends
																											of
																											the
																											kitchen
																											block.
																		
			
				
																						Kühlschrank,
																											Backofen
																											und
																											Dampfgarer
																											finden
																											in
																											den
																											Schmalseiten
																											des
																											Küchenblocks
																											ihren
																											Platz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Originally,
																											baguettes
																											were
																											made
																											using
																											brewer's
																											yeast
																											and
																											baked
																											till
																											crispy
																											in
																											a
																											steam
																											oven.
																		
			
				
																						Ursprünglich
																											wurden
																											Baguettes
																											mit
																											Bierhefe
																											hergestellt
																											und
																											im
																											Dampfofen
																											knusprig
																											gebacken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											steam
																											oven
																											connected
																											to
																											the
																											water
																											supply
																											creates
																											a
																											new
																											trend
																											–
																											gentle
																											steam
																											cooking.
																		
			
				
																						Der
																											Dampfbackofen
																											mit
																											Anschluss
																											an
																											die
																											Wasserversorgung
																											schafft
																											einen
																											neuen
																											Trend
																											–
																											schonendes
																											Dampfgaren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Preoxidized
																											polyacrylonitrile
																											fibers
																											of
																											1.5
																											dtex
																											were
																											carbonized
																											in
																											a
																											known
																											manner
																											in
																											the
																											form
																											of
																											a
																											cable
																											of
																											320,000
																											individual
																											filaments,
																											and
																											then
																											activated
																											with
																											steam
																											in
																											an
																											oven
																											suitable
																											for
																											this
																											purpose.
																		
			
				
																						Voroxydierte
																											Polyacrylnitrilfasern
																											von
																											1,5
																											dtex
																											wurden
																											in
																											bekannter
																											Weise
																											als
																											Kabel
																											mit
																											32o.ooo
																											Einzelfilamenten
																											karbonisiert
																											und
																											anschließend
																											in
																											einem
																											hierfür
																											geeigneten
																											Ofen
																											mit
																											Wasserdampf
																											aktiviert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											allowed
																											Haier
																											to
																											design
																											a
																											complete
																											product
																											line
																											with
																											the
																											innovative
																											solution,
																											from
																											baking
																											and
																											steam
																											oven
																											to
																											extractor
																											hood
																											and
																											coffee
																											machine.
																		
			
				
																						Dies
																											erlaubte
																											es
																											Haier,
																											eine
																											komplette
																											Produktlinie
																											mit
																											der
																											innovativen
																											Lösung
																											zu
																											entwerfen,
																											von
																											Backofen
																											und
																											Dampfgarer
																											bis
																											zur
																											Dunstabzugshaube
																											und
																											Kaffeemaschine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Once
																											this
																											specific
																											cut
																											of
																											beef
																											has
																											been
																											lightly
																											cured
																											and
																											seasoned,
																											it
																											is
																											slowly
																											cooked
																											in
																											a
																											steam
																											oven
																											and
																											then
																											briefly
																											seared
																											with
																											hot
																											air
																											so
																											that
																											the
																											Roast
																											Beef
																											maintains
																											its
																											nice
																											red
																											meaty
																											colour.
																		
			
				
																						Nachdem
																											dieses
																											besondere
																											Rindfleischstück
																											leicht
																											gepökelt
																											und
																											gewürzt
																											wurde,
																											wird
																											es
																											langsam
																											in
																											Dampföfen
																											gegart
																											und
																											in
																											Heißluft
																											kurz
																											angebraten,
																											so
																											dass
																											das
																											Roastbeef
																											seine
																											tolle
																											rote
																											Fleischfarbe
																											behält.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											delivers
																											information
																											about
																											DT,
																											RH,
																											MH,
																											h,
																											and
																											Vol%
																											and
																											therefore
																											enables
																											regulation
																											of
																											an
																											optimal
																											level
																											of
																											steam
																											in
																											the
																											oven.
																		
			
				
																						Es
																											liefert
																											Informationen
																											über
																											DT,
																											RH,
																											MH,
																											h,
																											Vol%
																											und
																											ermöglicht
																											so
																											die
																											Regelung
																											des
																											optimalen
																											Wasserdampfgehaltes
																											im
																											Ofen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1