Translation of "Steam room" in German

This is gonna be so much more accurate than the steam room at the gym.
Das wird dem so viel näher kommen, als das Dampfbad im Fintessstudio.
OpenSubtitles v2018

Now, tell me where is this steam room?
Also, sagen Sie mir... wo ist das Dampfbad?
OpenSubtitles v2018

We were gonna talk business in the steam room, like always.
Wir wollten im Dampfbad übers Geschäft reden.
OpenSubtitles v2018

I was walking from my treatment room to the steam room.
Ich ging vom Behandlungsraum zum Dampfbad.
OpenSubtitles v2018

I was talking to her in the steam room for about 20 minutes.
Ich habe mit ihr 20 Minuten lang im Dampfbad geredet.
OpenSubtitles v2018

Time flies in the old steam room.
Wie die Zeit im Dampfbad doch vergeht.
OpenSubtitles v2018

It offers a wood-burning sauna, an electric sauna and a steam room.
Sie bietet eine Sauna mit Holzofen, eine elektrische Sauna und ein Dampfbad.
ParaCrawl v7.1

Also, in the steam room should not be installed fluorescent lights.
Auch im Dampfbad sollte nicht Leuchtstofflampen installiert werden.
ParaCrawl v7.1

After a hard day, sweat in the Finnish sauna or steam room.
Schwitzen Sie nach einem anstrengenden Tag in der finnischen Sauna oder im Dampfbad.
ParaCrawl v7.1

The wellness area is equipped with a sauna, steam room and whirlpool bathtub.
Der Wellnessbereich besteht aus Sauna, türkischem Dampfbad und Whirlpoolwanne.
ParaCrawl v7.1

Relax in the hotel's pool with hot tub and steam room.
Entspannen Sie im hoteleigenen Pool mit Whirlpool und Dampfbad.
ParaCrawl v7.1

LivingWell Health Club has a sauna, solarium and a steam room.
Das Fitnesscenter LivingWell verfügt über eine Sauna, ein Solarium und ein Dampfbad.
ParaCrawl v7.1

Guests can also enjoy relaxing treatments, a calming thermal suite, and a steam room.
Genießen Sie darüber hinaus entspannende Anwendungen, eine beruhigende Thermalsuite und ein Dampfbad.
ParaCrawl v7.1

Sauna and steam room (separate for men and women)
Sauna und ein Dampfbad (getrennt für Männer und Frauen)
CCAligned v1