Translation of "Steam temperature" in German
This
kind
of
measuring
of
the
steam
temperature
is
known
per
se.
Diese
Art
der
Messung
der
Dampftemperatur
ist
an
sich
bekannt.
EuroPat v2
It
is
known
that
the
steam
temperature
is
not
constant
over
the
tube
length.
Es
ist
bekannt,
daß
die
Dampftemperatur
über
die
Rohrlänge
nicht
konstant
ist.
EuroPat v2
It
works
reliably
under
difficult
process
conditions
like
steam,
temperature
fluctuations
and
agitated
surfaces.
Er
arbeitet
zuverlässig
bei
den
Prozess-bedingungen
wie
Dampfschwaden,
Temperaturschwankungen
und
unruhigen
Oberflächen.
ParaCrawl v7.1
The
TST
stands
for
Time,
Steam
and
Temperature.
Das
TST
steht
für
Zeit,
Dampf
und
Temperatur.
ParaCrawl v7.1
The
values
for
the
amount
of
steam
and
the
temperature
achieved
are
measured
values.
Die
Werte
für
die
Dampfmenge
und
die
erreichte
Temperatur
sind
gemessene
Werte.
EuroPat v2
Therefore,
live
steam
at
high
temperature
can
be
used.
Somit
kann
Frischdampf
mit
hoher
Temperatur
verwendet
werden.
EuroPat v2
Compared
with
the
steam
bath,
the
temperature
is
even
higher
in
a
sauna
bath.
Im
Vergleich
zum
Dampfbad
ist
die
Temperatur
bei
einem
Saunabad
noch
höher.
EuroPat v2
Disturbances
of
the
steam
temperature
at
the
entry
point
of
the
injection
can
thus
be
rapidly
corrected.
Damit
können
Störungen
der
Dampftemperatur
am
Eintritt
der
Einspritzung
schnell
ausgeregelt
werden.
EuroPat v2
Efficiency
can
also
be
further
raised
by
increasing
steam
temperature.
Eine
weitere
Steigerung
der
Effizienz
lässt
sich
durch
eine
Erhöhung
der
Dampftemperatur
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
steam
temperature
at
the
end
of
the
parabolic
troughs
is
intended
to
reach
500°C.
Am
Ende
der
Parabolrinnen
soll
die
Dampftemperatur
500
°C
betragen.
ParaCrawl v7.1
The
long
silicone
handle
can
prevent
your
hand
not
to
be
injured
by
the
high
temperature
steam.
Der
lange
Silikongriff
verhindert,
dass
Ihre
Hand
durch
den
Hochtemperaturdampf
verletzt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
secret
of
cleaning
steam
lies
in
the
combination
of
the
blast
of
steam
and
the
temperature.
Das
Geheimnis
von
reinigendem
Dampf
liegt
in
der
Kombination
von
Dampfstoß
und
Temperatur.
ParaCrawl v7.1
Steam
heating,
automatically
to
keep
steam
temperature
for
improving
quality.
Dampfheizung,
um
die
Dampftemperatur
automatisch
zu
halten
und
die
Qualität
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
high
temperature
steam
used
for
industrial
processes,
the
reference
values
for
separate
heat
production
may
be
lowered
to
80%.
Wird
Hochtemperaturdampf
für
Industrieprozesse
eingesetzt,
können
die
Referenzwerte
auf
80%
gesenkt
werden.
TildeMODEL v2018
Due
to
the
steam
temperature
of
more
than
100°
C.
the
foils
are
heated
to
a
softening
temperature.
Wegen
der
Dampftemperatur
von
über
100°C
werden
die
Folien
dabei
auf
eine
Erweichungstemperatur
erwärmt.
EuroPat v2