Translation of "Steel manufacture" in German
Hot
forming
is
a
major
stage
in
steel
manufacture.
Das
Warmumformen
stellt
einen
wesentlichen
Abschnitt
in
der
Stahlherstellung
dar.
EUbookshop v2
Huntsman
experimented
in
steel
manufacture,
first
at
Doncaster.
Huntsman
experimentierte
an
der
Herstellung
von
Stahl,
zuerst
in
Doncaster.
WikiMatrix v1
And
it
is
the
biggest
thick
steel
plate
manufacture
and
exporter
in
China.
Und
es
hat
die
größte
dicken
Stahlplatte
Herstellung
und
Exporteur
in
China.
ParaCrawl v7.1
We
are
professionally
engaged
in
steel
structure
design,
manufacture
and
installation.
Wir
beschäftigen
uns
professionell
in
Stahl
Struktur-Design,
Herstellung
und
Montage.
CCAligned v1
Degassing
plays
a
key
role
in
steel
manufacture.
In
der
Stahlherstellung
spielt
die
Entgasung
eine
zentrale
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Looking
for
a
partner
who
can
manufacture
steel
or
stainless
steel
constructions?
Suchen
Sie
einen
Partner
für
die
Ausführung
einer
Stahl
oder
Edelstahl
Konstruktion?
ParaCrawl v7.1
Schemed
and
metalised
in
(aluminum,
receives
and
stainless
steel),
manufacture
of
More...
rubber
pieces.
Bearbeitete
und
metallisiert
(Aluminium,
Kupfer
und
Edelstahl),
Herstellung
von
Gummi-Teile.
ParaCrawl v7.1
This
will
revolutionize
traditional
steel
manufacture
and
subsequent
component
manufacture
in
at
least
some
segments.
Die
klassische
Stahl-
und
nachfolgende
Bauteilherstellung
wird
dadurch
zumindest
in
einigen
Bereichen
revolutioniert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
iron
and
steel
foundries,
the
manufacture
of
chemically
bonded
cores
has
established
itself
as
the
standard
procedure.
In
Eisen-
und
Stahl-GieÃ
ereien
hat
sich
die
Herstellung
chemisch
gebundener
Kerne
als
Standardverfahren
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Consumption
total
shows
the
total
quantities
of
scrap
consumed
in
the
production
of
iron
in
blast-furnaces,
electric
iron-making
furnaces
and
also
sinter
plants,
as
well
as
the
total
consumption
of
scrap
used
in
the
total
production
of
crude
steel
including
the
manufacture
of
special
pig
iron
by
recarburising
steel
and
production
of
locally
integrated
steel
foundries.
Der
Gesamtverbrauch
gibt
an,
wie
viel
Schrott
insgesamt
bei
der
Erzeugung
von
Eisen
in
Hochöfen,
Roheisen-Elektroöfen
und
Sinteranlagen
sowie
bei
der
gesamten
Erzeugung
von
Rohstahl,
einschließlich
der
Herstellung
von
Spezialroheisen
durch
Wiederaufkohlen
von
Stahl,
und
in
örtlich
verbundenen
Stahlgießereien
verbraucht
wurde.
DGT v2019
For
example,
the
steel
industry
in
the
area
I
come
from
cannot
be
allowed
to
get
into
a
disadvantageous
position
merely
because
it
is
impossible
to
manufacture
steel
without
producing
a
certain
volume
of
carbon
dioxide
emissions.
Die
Stahlindustrie
in
meiner
Heimatregion
darf
beispielsweise
nicht
deshalb
benachteiligt
werden,
nur
weil
Stahl
nicht
ohne
einen
bestimmten
CO2-Ausstoß
produziert
werden
kann.
Europarl v8
In
electricity
Abel
studied
the
construction
of
electrical
fuses
and
other
applications
of
electricity
to
warlike
purposes,
and
his
work
on
problems
of
steel
manufacture
won
him
in
1897
the
Bessemer
medal
of
the
Iron
and
Steel
Institute,
of
which
from
1891
to
1893
he
was
president.
Er
entwickelte
auch
elektrische
Zünder
und
untersuchte
die
Probleme
der
Stahlherstellung,
wofür
er
1897
die
Bessemer-Medaille
des
Iron
and
Steel
Institute
erhielt,
dessen
Präsident
er
1891
bis
1893
war.
Wikipedia v1.0