Translation of "Steel sheet" in German
Jess,
get
me
some
sheet
steel.
Jess,
besorg
mir
etwas
Stahlblech.
OpenSubtitles v2018
Alternatives
to
a
storage
room
are
prefabricated
tanks
made
of
fabric
or
sheet
steel.
Alternativ
zum
Lagerraum
mit
Trichterboden
gibt
es
vorgefertigte
Tanks
aus
Gewebe
oder
Stahlblech.
WikiMatrix v1
A
steel
sheet
was
also
immersed
in
this
dispersion
and
the
dispersion
was
stirred
continuously.
Auch
in
diese
Dispersion
wurde
ein
Stahlblech
eingetaucht
und
die
Dispersion
ständig
gerührt.
EuroPat v2
The
thin
sheet
steel
needed
for
tinplate
is
obtained
by
cold
rolling
hot
rolled
strip
brought
in
from
other
forging
mills.
Das
dazu
erforderliche
Feinblech
wird
aus
von
anderen
Hüttenwerken
bezogenen
Warmband
kalt
ausgewalzt.
EUbookshop v2
In
Table
1
are
given
data
for
sheet,
stainless
steel,
and
electrical
sheet.
In
Tabelle
1
sind
Angaben
über
Feinblech,
Edelstahl
und
Elektroblech
aufgeführt.
EUbookshop v2
The
spreader,
which
is
made
of
sheet
steel,
is
drawn
downward
by
its
own
weight.
Der
aus
Stahlblech
hergestellte
Spachtel
wird
durch
sein
Eigengewicht
nach
unten
gezogen.
EuroPat v2
These
plastic
fuel
tanks
are
lighter
and
cheaper
than
the
traditional
ones
made
of
sheet
steel.
Diese
Kraftstoffbehälter
aus
Kunststoff
sind
leichter
und
billiger
als
die
herkömmlichen
aus
Stahlblech.
EuroPat v2
The
waterproof
jacket
18
is,
for
instance,
made
of
stainless
steel
sheet.
Der
wasserdichte
Mantel
18
besteht
beispielsweise
aus
rostfreiem
Stahlblech.
EuroPat v2
Receiving
surface
8
and
side
walls
9,
10
are
formed
in
one
piece
from
stainless
steel
sheet.
Auflagefläche
8
und
Seitenwände
9,
10
sind
einstückig
aus
rostfreiem
Stahlblech
gefertigt.
EuroPat v2
The
reproducible
spot
quality
is
not
inferior
to
that
obtained
with
regular
sheet
steel.
Die
reproduzierbare
Schweißpunktgüte
steht
einem
normalen
Stahlblech
nicht
nach.
EuroPat v2
Then
the
steel
sheet
is
again
brushed
down
with
water.
Anschließend
wird
das
Stahlblech
mit
Wasser
erneut
abgebürstet.
EuroPat v2
After
that,
the
steel
sheet
2
is
heated,
for
example
to
125°
C.
Daraufhin
wird
das
Stahlblech
2
erhitzt,
beispielsweise
auf
125°C.
EuroPat v2
Both
rings
may
be
fabricated
from
sheet
steel
and
they
are
undetachably
joined
to
form
a
unit.
Beide
Ringe
bestehen
aus
Stahlblech
und
sind
unlösbar
zu
einer
Einheitverbunden.
EuroPat v2
The
mold
is
composed
of
galvanized
sheet
steel.
Die
Form
besteht
aus
galvanisiertem
Stahlblech.
EuroPat v2
The
steel
sheet
still
at
260°
C.
is
earthed.
Das
noch
260
°C
heiße
Stahlblech
wird
geerdet.
EuroPat v2