Translation of "Steel shot" in German
Stone
blasting
was
simulated
by
bombardment
of
the
sheets
with
steel
shot
.
Der
Steinschlag
wurde
simuliert
durch
den
Beschuß
der
Bleche
mit
Stahlkies.
EUbookshop v2
Low-carbon
steel
shot
is
a
very
economical
abrasive
for
the
surface
treatment
of
metallic
products.
Niedriggekohlter
Stahlguss
ist
ein
sehr
wirtschaftliches
Strahlmittel
für
die
Oberflächenbearbeitung
von
metallischen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
Chinese
manufacturer
and
exporter
of
cut
wire
and
cast
steel
shot
as
well
as
cast
steel
grit.
Chinesischen
Hersteller
und
Exporteur
von
geschnittenem
Draht
und
Stahlguss
Schuss
sowie
Stahlguss
gegossen.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
typical
fillers
are
metal
granules,
aluminum
powder,
steel
shot
or
glass
beads.
Typische
Füllstoffe
sind
z.
B.
Metallgriese,
Aluminiumpulver,
Stahl-
oder
Glaskugeln.
EuroPat v2
Typical
fillers
include
granulated
metal,
aluminum
powder,
steel
shot,
or
glass
beads.
Typische
Füllstoffe
sind
z.
B.
Metallgriese,
Aluminiumpulver,
Stahl-
oder
Glaskugeln.
EuroPat v2
VDA
stone
impact
test
was
based
on
the
VW
specification
using
2×500
g
of
steel
shot
at
1.5
bar
air
pressure.
Steinschlagtest
VDA
in
Anlehnung
an
VW-Spezifikation
mit
2mal
500
g
Stahlschrot
bei
1,5
Bar
Luftdruck
beschossen.
EuroPat v2
In
the
beginning
of
the
test,
the
test
specimen
is
hit
by
a
defined
amount
of
steel
shot
of
a
definite
particle
size.
Zu
Beginn
des
Tests
wird
das
Prüfgrät
mit
einer
definierten
Menge
Stahlschrot
bestimmter
Korngrößenverteilung
beschossen.
EuroPat v2
At
the
beginning
of
the
test,
the
test
specimen
is
bombarded
with
a
certain
quantity
of
steel
shot
having
a
certain
particle
size
distribution.
Zu
Beginn
des
Tests
wird
das
Prüfgrät
mit
einer
definierten
Menge
Stahlschrot
bestimmter
Korngrößenverteilung
beschossen.
EuroPat v2
The
powder
may
in
particular
comprise
glass
beads,
granular
aluminum,
steel
shot,
or
granular
metal
as
fillers.
Insbesondere
kann
das
Pulver
Glaskugeln,
Alugrieß,
Stahlkugeln
oder
Metallgrieß
als
Füllstoffe
aufweisen.
EuroPat v2
More
info
Low-carbon
steel
shot
is
a
very
economical
abrasive
for
the
surface
treatment
of
metallic
products.
Mehr
Info
Niedriggekohlter
Stahlguss
ist
ein
sehr
wirtschaftliches
Strahlmittel
für
die
Oberflächenbearbeitung
von
metallischen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
Can
use
any
size
buck
shot,
steel
shot,
tungsten
shot
and
Hevishot
with
this
choke
tube
system.
Kann
jeder
Größe
buck
Schuss,
Stahlschrot,
Wolfram
Schuss
und
Hevishot
mit
diesem
Drosselrohr-System.
ParaCrawl v7.1
Made
from
chrome-silicon
steel,
shot
peened,
zinc
phosphated
and
coated
in
plastic
for
durability
.
Hergestellt
aus
Chrom-Silizium
Stahl,
kugelgestrahlt,
zinkphosphatiert
und
kunststoffbeschichtet
für
eine
lange
Haltbarkeit.
ParaCrawl v7.1
More
info
High-carbon
steel
shot
round
is
a
very
powerful
abrasive
for
the
surface
treatment
of
metallic
products.
Mehr
Info
Hochgekohlter
Stahlguss
rund
ist
ein
sehr
leistungsfähiges
Strahlmittel
für
die
Oberflächenbearbeitung
von
metallischen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
More
info
Steel
shot
angular
is
available
in
three
hardness
classes:
GH,
GL
and
GP.
Mehr
Info
Stahlguss
kantig
ist
in
drei
Härteklassen
erhältlich:
GH,
GL
und
GP.
ParaCrawl v7.1
The
typical
cleaning
processes
are
removal
with
an
alkaline
aqueous
solution
and
then
blasting
with
very
small
steel
balls
(shot).
Die
typischen
Reinigungsverfahren
sind
Entfettung
mit
einer
alkalischen
wässrigen
Lösung
und
dann
Strahlen
mit
sehr
kleinen
Stahlkugeln
(Strahlmittel).
WikiMatrix v1
Under
a
low
flow
rate,
the
level
in
chamber
42
drops
slightly
while
the
level
of
steel
shot
in
inner
tube
28A
drops
to
approximately
the
level
indicated
at
the
dash-double
dotted
line
52.
Bei
geringer
Durchflußrate
nimmt
der
Pegel
in
der
Kammer
42
etwas
ab,
während
der
Pegel
des
Stahlschrotts
im
inneren
Rohr
28A
annähernd
auf
denjenigen
Pegel
absinkt,
der
durch
die
unterbrochene
Linie
52
(Fig.
1)
angedeutet
ist.
EuroPat v2
In
this
test
apparatus,
the
test
specimens
were
bombarded
in
a
standard
conditioning
atmosphere
with
defined,
sharp-edged
steel
shot
projected
by
compressed
air.
In
diesem
Gerät
werden
die
Proben
mit
einem
definierten,
scharfkantigen
Stahlschrot,
der
durch
Druckluft
beschleunigt
wird,
im
Normalklima
beschossen.
EuroPat v2