Translation of "Stent placement" in German
Non-ST
segment
elevation
acute
coronary
syndrome
(unstable
angina
or
non-Q-wave
myocardial
infarction),
including
patients
undergoing
a
stent
placement
following
percutaneous
coronary
intervention,
in
combination
with
acetylsalicylic
acid
(ASA).
Non-Q-Wave-Myokardinfarkt),
einschließlich
Patienten,
denen
bei
einer
perkutanen
Koronarintervention
ein
Stent
implantiert
wurde,
in
Kombination
mit
Acetylsalicylsäure
(ASS).
EMEA v3
In
particular,
in
a
post-hoc
analysis
in
2,172
patients
(17%
of
the
total
CURE
population)
who
underwent
stent
placement
(Stent-CURE),
the
data
showed
that
clopidogrel
compared
to
placebo,
demonstrated
a
significant
RRR
of
26.2%
favouring
clopidogrel
for
the
co-primary
endpoint
(CV
death,
MI,
stroke)
and
also
a
significant
RRR
of
23.9%
for
the
second
co-primary
endpoint
(CV
death,
MI,
stroke
or
refractory
ischaemia).
Insbesondere
konnte
in
einer
Post-hoc-Analyse
mit
2.172
Patienten
(17
%
der
Gesamtpopulation
der
CURE-Studie),
die
einer
Stent-Implantation
unterzogen
wurden
(Stent-CURE),
gezeigt
werden,
dass
Clopidogrel
im
Vergleich
zu
Placebo
eine
signifikante
RRR
um
26,2
%
in
Bezug
auf
den
co-primären
Endpunkt
(CV-Tod,
MI,
Schlaganfall)
und
eine
ebenfalls
signifikante
RRR
um
23,9
%
für
den
zweiten
co-primären
Endpunkt
(CV-Tod,
MI,
Schlaganfall
oder
refraktäre
Ischämie)
erzielte.
ELRC_2682 v1
Each
of
the
rivaroxaban
regimens
showed
a
significant
reduction
in
clinically
significant
bleeding
events
compared
to
the
VKA
regimen
in
patients
with
non-valvular
atrial
fibrillation
who
underwent
a
PCI
with
stent
placement.
Jedes
Rivaroxabanregime
zeigte
eine
signifikante
Reduktion
der
klinisch
relevanten
Blutungsereignisse
im
Vergleich
zu
dem
VKA-Regime
bei
Patienten
mit
nicht
valvulärem
Vorhofflimmern,
die
sich
einer
PCI
mit
Stentimplantation
unterzogen.
ELRC_2682 v1
There
is
limited
experience
of
a
reduced
dose
of
15
mg
Xarelto
once
daily
(or
10
mg
Xarelto
once
daily
for
patients
with
moderate
renal
impairment
[creatinine
clearance
30
-
49
ml/min])
in
addition
to
a
P2Y12
inhibitor
for
a
maximum
of
12
months
in
patients
with
non-valvular
atrial
fibrillation
who
require
oral
anticoagulation
and
undergo
PCI
with
stent
placement
(see
sections
4.4
and
5.1).
Bei
Patienten
mit
nicht
valvulärem
Vorhofflimmern,
die
eine
orale
Antikoagulation
benötigen
und
sich
einer
PCI
mit
Stentimplantation
unterziehen,
gibt
es
begrenzte
Erfahrungen
mit
einer
reduzierten
Dosis
von
15
mg
Xarelto
einmal
täglich
(oder
10
mg
Xarelto
einmal
täglich
bei
Patienten
mit
mittelschwerer
Nierenfunktionsstörung
[Kreatinin-Clearance
30
-
49
ml/min])
in
Kombination
mit
einem
P2Y12-Inhibitor
für
die
Dauer
von
maximal
12
Monaten
(siehe
Abschnitte
4.4
und
5.1).
ELRC_2682 v1
In
particular,
in
a
post-hoc
analysis
in
2,172
patients
(17%
of
the
total
CURE
population)
who
underwent
stent
placement
(Stent-CURE),
the
data
showed
that
clopidogrel
compared
to
placebo,
demonstrated
a
significant
RRR
of
26.2%
favouring
clopidogrel
for
the
co-primary
endpoint
(CV
death,
MI,
stroke)
and
also
a
significant
RRR
of
23.9%
for
the
second
co-
primary
endpoint
(CV
death,
MI,
stroke
or
refractory
ischaemia).
Insbesondere
konnte
in
einer
Post-hoc-Analyse
mit
2.172
Patienten
(17%
der
Gesamtpopulation
der
CURE-Studie),
die
einer
Stent-Implantation
unterzogen
wurden,
gezeigt
werden,
dass
Clopidogrel
im
Vergleich
zu
Placebo
eine
RRR
um
26,2%
in
Bezug
auf
den
co-primären
Endpunkt
(CV-Tod,
MI,
Schlaganfall)
und
eine
ebenfalls
signifikante
RRR
um
23,9%
für
den
zweiten
co-primären
Endpunkt
(CV-Tod,
MI,
Schlaganfall
oder
refraktäre
Ischämie)
erzielte.
EMEA v3
In
particular,
in
a
post-hoc
analysis
in
2,172
patients
(17%
of
the
total
CURE
population)
who
underwent
stent
placement
(Stent-CURE),
the
data
showed
that
clopidogrel
compared
to
placebo,
demonstrated
a
significant
RRR
of
26.2%
favouring
clopidogrel
for
the
co-primary
endpoint
(CV
death,
MI,
stroke)
and
also
a
significant
RRR
of
23.9%
for
the
second
coprimary
endpoint
(CV
death,
MI,
stroke
or
refractory
ischaemia).
Insbesondere
konnte
in
einer
Post-hoc-Analyse
mit
2.172
Patienten
(17
%
der
Gesamtpopulation
der
CURE-Studie),
die
einer
Stent-Implantation
unterzogen
wurden,
gezeigt
werden,
dass
Clopidogrel
im
Vergleich
zu
Placebo
eine
RRR
um
26,2
%
in
Bezug
auf
den
co-primären
Endpunkt
(CV-Tod,
MI,
Schlaganfall)
und
eine
ebenfalls
signifikante
RRR
um
23,9
%
für
den
zweiten
co-primären
Endpunkt
(CV-Tod,
MI,
Schlaganfall
oder
refraktäre
Ischämie)
erzielte.
ELRC_2682 v1
In
particular,
in
a
post-hoc
analysis
in
2,172
patients
(17%
of
the
total
CURE
population)
who
underwent
stent
placement
(Stent-CURE),
the
data
showed
that
Clopidogrel
compared
to
placebo,
demonstrated
a
significant
RRR
of
26.2%
favouring
Clopidogrel
for
the
co-primary
endpoint
(CV
death,
MI,
stroke)
and
also
a
significant
RRR
of
23.9%
for
the
second
co-primary
endpoint
(CV
death,
MI,
stroke
or
refractory
ischaemia).
Insbesondere
konnte
in
einer
Post-hoc-Analyse
mit
2.172
Patienten
(17
%
der
Gesamtpopulation
der
CURE-Studie),
die
einer
Stent-Implantation
unterzogen
wurden,
gezeigt
werden,
dass
Clopidogrel
im
Vergleich
zu
Placebo
eine
RRR
um
26,2
%
in
Bezug
auf
den
coprimären
Endpunkt
(CV-Tod,
MI,
Schlaganfall)
und
eine
ebenfalls
signifikante
RRR
um
23,9
%
für
den
zweiten
co-primären
Endpunkt
(CV-Tod,
MI,
Schlaganfall
oder
refraktäre
Ischämie)
erzielte.
ELRC_2682 v1