Translation of "Stepford" in German
Well,
that·s
why
we·re
moving
to
Stepford.
Genau
aus
diesem
Grund
ziehen
wir
nach
Stepford.
OpenSubtitles v2018
We
just
want
to
see
if
there·s
any
interest
for
some
kind
of
activities
in
Stepford.
Wir
wollen
nur
wissen,
ob
Interesse
an
Aktivitäten
in
Stepford
besteht.
OpenSubtitles v2018
Joanna,
I
think
that·s
what·s
going
on
in
Stepford.
Joanna,
ich
glaube,
das
passiert
auch
in
Stepford.
OpenSubtitles v2018
That·s
how
long
l·ve
been
in
Stepford.
So
lange
bin
auch
ich
in
Stepford.
OpenSubtitles v2018
You're
the
one
acting
like
she's
running
for
Mayor
of
Stepford.
Du
bist
diejenige,
die
so
tut,
als
wolle
sie
Stepford
regieren.
OpenSubtitles v2018
We
just
got
to
Stepford.
Wir
sind
gerade
erst
nach
Stepford
gezogen.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
Stepford
is
heaven
for
the
house-and-garden
type.
Vielleicht
ist
Stepford
ideal
für
häusliche
Typen.
OpenSubtitles v2018
That's
how
long
I've
been
in
Stepford.
So
lange
bin
auch
ich
in
Stepford.
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
why
we're
moving
to
Stepford.
Genau
aus
diesem
Grund
ziehen
wir
nach
Stepford.
OpenSubtitles v2018
But,
oh,
I
did
meet
some
of
the
other
Stepford
commuters.
Aber
ich
habe
einige
Pendler
aus
Stepford
kennen
gelernt.
OpenSubtitles v2018