Translation of "Sterilely" in German

The syringe body, thus supplemented, is then sterilely packed with the cannula 1.

The solution obtained is sterilely filtered, if necessary, and, then freeze-dried according to the conventional methods.

All fibers are processed and sterilely packed according to ISO 13485.

Blood-lancets simply from stainless steel, sterilely, separately packs.

It is, however, also possible for the flexible lines to be welded shut sterilely.

The device for the processing of the filtration medium may be delivered in sterilely packaged form.

In this summer the (not colour is clean, already almost sterilely completely without flourish.

In such embodiments, the drug is sterilely enclosed between the septum and a piston which can be axially moved.

The sterile seal is ensured by an external sealing element which sterilely seals the needle outlet.

The injection of Anakinra and 10 mg Triam was mixed in a syringe and drawn up sterilely.

More preferably, the entire bioreactor container is fully sterilized and sterilely packaged in the state ready for use.

And we feed them -- sterilely of course -- with what we call cell culture media -- which is like their food -- and we grow them in incubators.

The examination of the action against green alga, Enteromorpha, the most important genus with regard to sea-water fouling, is carried out in sterilely filtered sea water which contains an erdschreiber solution.

After 9 days, colonies growing in isolation were sterilely removed from the agar surface and multiplied in RPMI 1640 full medium +8-Ag.

After a growth phase of 16 hours the substrate is added in the form of a sterilely filtered solution of 6 g of (.+-.)3alpha-acetoxy-7,7-(2,2-dimethyl-trimethylenedioxy)-cisbicyclo[3.3.0]octane-2beta-carboxylic acid methyl ester in 150 ml of ethanol and is again stirred an aerated.

Since in such emulsions the possibility of the growth of microorganisms exists, it is useful to sterilely prepare and/or to preserve the compositions according to the invention.

The major skeletal muscles from the both hind legs of a 4 week-old male C57B1/6 mouse were sterilely isolated into PBS and minced into approximately 5 mm pieces.

After a growth phase of 15 hours the substrate is added in the form of a sterilely filtered solution of 9 g of (.+-.)-3alpha-acetoxy-7,7-(2,2-dimethyltrimethylenedioxy)-cis-bicyclo[3.3.0]octane-2beta-carboxylic acid methyl ester in 220 ml of ethanol and the course of the reaction is followed by analysis of continuously taken samples.

In the known procedure of sterilely connecting tube lines for medical purposes, a hollow pin is held in axially adjustable position in a coupling part, while with the axial adjustment of the pin the free end, facing away from the tube-connecting end of the pin, moves through elastically deformable inserts, which can be impregnated with disinfectant, into the second coupling part.

The stiletto is advantageously designed as a disposable item together with the magnetic tracking means, and in particular is provided sterilely packed, together with or separate from the catheter tube.

The syringe unit 14 thus filled and closed then may be sterilely packed and conveyed off without interruption of the line including filling and closing.