Translation of "Sterilising" in German
That
device
for
sterilising
the
packaging
may
be,
for
example,
an
autoclave.
Diese
Einrichtung
zum
Sterilisieren
der
Verpackung
kann
beispielsweise
ein
Autoklav
sein.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
device
for
sterilising
containers.
Die
vorliegende
Erfindung
bezieht
sich
auf
eine
Vorrichtung
zum
Sterilisieren
von
Behältnissen.
EuroPat v2
A
method
is
described
for
cleaning
or
sterilising
product
packs
by
means
of
electron
beams.
Es
ist
ein
Verfahren
zum
Reinigen
bzw.
Sterilisieren
von
Produktverpackungen
mittels
Elektronenstrahl
beschrieben.
EuroPat v2
Various
methods
for
sterilising
containers
are
known
from
the
prior
art.
Aus
dem
Stand
der
Technik
sind
diverse
Verfahren
zum
Sterilisieren
von
Behältnissen
bekannt.
EuroPat v2
This
means
that
the
containers
are
moved
past
this
stationary
sterilising
apparatus.
Dies
bedeutet,
dass
die
Behältnisse
an
dieser
stationär
angeordneten
Sterilisationsvorrichtung
vorbeigeführt
werden.
EuroPat v2
In
a
further
advantageous
embodiment,
the
further
sterilising
apparatus
is
arranged
in
a
sterile
chamber.
Bei
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausführungsform
ist
die
weitere
Sterilisationsvorrichtung
in
einem
Sterilraum
angeordnet.
EuroPat v2
Dental
specialists
protect
patients
from
illnesses
by
sterilising
dental
equipment.
Zahnmedizinische
Fachangestellte
schützen
Patienten
vor
Krankheiten,
indem
sie
die
zahnmedizinischen
Geräte
sterilisieren.
CCAligned v1
Sterilising
means
when
a
doctor
does
something
to
a
person
Sterilisieren
bedeutet,
dass
der
Arzt
etwas
an
einer
Person
verändert,
ParaCrawl v7.1