Translation of "Sticker price" in German

You know what I like to call the sticker price?
Weißt du, wie ich das Preisschild nenne?
OpenSubtitles v2018

The price sticker to a garment seldom involves the true social and environmental costs.
Das Preisschild an einem Kleidungsstück beinhaltet selten die wahren sozialen und ökologischen Kosten.
ParaCrawl v7.1

If you're selling products with a bigger sticker price, consider extending the return policy.
Wenn Sie verkaufen Produkte mit einer höheren Aufkleber Preis, erwägen Sie die Rückgaberecht.
ParaCrawl v7.1

Never ever consider paying the amount stated on the sticker price.
Nie überhaupt erwägen, die Menge zu zahlen, die auf dem Aufkleberpreis angegeben wird.
ParaCrawl v7.1

Though the Oasis was essentially the same vehicle as the Odyssey with a lower sticker price and a better warranty, Honda's more prominent brand recognition propelled the Odyssey to greater sales.
Somit war der Oasis im Grunde nur ein Honda Odyssey mit Isuzu-Emblemen zu einem günstigeren Preis und mit einer besseren Garantie.
Wikipedia v1.0

Its sticker price was lowest in its class, but it won its class in C Production (Mikuni-Solex carburetors) and D-Production (Hitachi-SU carburetors), in SCCA racing on a consistent basis even after production stopped.
Sein Listenpreis war der niedrigste in seiner Klasse, aber er gewann sowohl die Production-C-Klasse (mit Mikuni-Solex-Vergaser) als auch die Production-D-Klasse (mit Hitachi-SU-Vergasern) in den SCCA-Rennen auf solider Basis, selbst als die Fertigung schon eingestellt war.
Wikipedia v1.0

Sony's PlayStation VR is our present Editors' Choice for virtual reality, offering the most cleaned and simple to-utilize fastened VR involvement with a moderately sensible sticker price.
Sony PlayStation VR ist unsere derzeitige Redaktion für die virtuelle Realität und bietet die am meisten gereinigte und einfach zu bedienende VR-Beteiligung mit einem mäßig vernünftigen Aufkleberpreis.
ParaCrawl v7.1

Be confident in yourself and the fact that although you certainly aren抰 going to offer sticker price, your number will be fair and not ridiculous.
Vertrauen in sich selbst und die Tatsache, dass, obwohl Sie sicher arenæŠ ° zu bieten Aufkleber Preis, Ihre Nummer wird fair und nicht lächerlich.
ParaCrawl v7.1

The Pontiac G6, Volkswagen Eos and Mazda Miata MX-5 including some Mazda accessories all start below $30,000, and the Sebring has a base sticker price under $32,000.
Der Pontiac G6, Volkswagen Eos und Miata Mazda MX-5 einschließlich einiger Mazda Zubehör aller starten unter 30.000 Dollar, und der Sebring hat eine Basis Aufkleber Preis von unter 32.000 Dollar.
ParaCrawl v7.1

Like Ford’s other Platinum models, this Super Duty has the most equipment and will likely have the highest sticker price.
Wie die anderen Ford-Modelle Platinum, Dieser Super Duty hat die meisten Geräte und wird wahrscheinlich die höchste Aufkleber Preis.
ParaCrawl v7.1

With each iteration the two best possible things which Bajaj have done are: keep the retro-urbane styling constant and two, keep a sensible sticker price.
Mit jeder Iteration die beiden besten Dinge, die Bajaj getan haben, sind: halten die Retro-urbanes Styling konstant und zwei, halten einen vernünftigen Aufkleber Preis.
CCAligned v1

Like Ford's other Platinum models, this Super Duty has the most equipment and will likely have the highest sticker price.
Wie die anderen Ford-Modelle Platinum, Dieser Super Duty hat die meisten Geräte und wird wahrscheinlich die höchste Aufkleber Preis.
ParaCrawl v7.1

Thanks to its limited production run of only 150 units, the M3 GTS is already a highly sought after collector's item, selling for a healthy premium above its official sticker price.
Der M3 GTS ist, dank seiner strengen Limitierung auf lediglich 150 Stück, schon jetzt ein begehrtes Sammlerstück und wird weit über dem ursprünglichen Listenpreis gehandelt.
ParaCrawl v7.1