Translation of "Still life" in German
I
still
have
my
life
to
live,
still
have
many
more
pages
to
pass
into.
Ich
muss
mein
Leben
leben
und
habe
noch
viele
offene
Seiten.
TED2020 v1
In
later
years,
McCullin
has
turned
to
landscape
and
still-life
works
and
taking
commissioned
portraits.
In
späteren
Jahren
machte
McCullin
Aufnahmen
von
Landschaften
und
Stillleben,
sowie
Auftragsporträts.
Wikipedia v1.0
A
still
life
by
a
Dutch
painter
hangs
in
his
room.
In
seinem
Zimmer
hängt
ein
Stillleben
eines
niederländischen
Malers.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
still
things
in
life.
Es
gibt
aber
doch
Dinge
im
Leben...
OpenSubtitles v2018
In
some
countries,
the
business
environment
still
makes
life
too
difficult
for
smaller
businesses.
In
einigen
Ländern
sind
die
Rahmenbedingungen
für
kleinere
Unternehmen
noch
zu
ungünstig.
TildeMODEL v2018
I
can
still
save
your
life,
if
you
so
wish.
Ich
kann
ihnen
noch
das
Leben
retten.
OpenSubtitles v2018
If
these
seeds
are
still
fertile
then
life
does
exist
on
this
planet.
Wenn
sie
noch
fruchtbar
sind,
dann
ist
noch
Leben
auf
der
Venus.
OpenSubtitles v2018
There's
so
much
of
life
still
to
taste.
Das
Leben
hat
noch
so
viel
zu
bieten.
OpenSubtitles v2018
I've
got
Sylvia.
Life
still
isn't
worth
living.
Sylvia
habe
ich,
das
Leben
ist
immer
noch
nicht
lebenswert.
OpenSubtitles v2018
You
could
still
find
life
on
Scalos
very
pleasant.
Das
Leben
auf
Scalos
könnte
Ihnen
immer
noch
gefallen.
OpenSubtitles v2018
But
you
still
have
life
ahead
of
you,
Arnold.
Aber
du
hast
das
Leben
noch
vor
dir,
Arnold.
OpenSubtitles v2018
We
can
still
have
a
life
together.
Wir
können
ein
gemeinsames
Leben
haben.
OpenSubtitles v2018
There's
still
one
life
left
we
might
be
able
to
save.
Es
ist
noch
ein
Leben
übrig,
das
wir
vielleicht
retten
können.
OpenSubtitles v2018