Translation of "Stir through" in German
Add
the
water
and
olive
oil
to
the
bowl
and
stir
through
well.
Gib
dann
Wasser
und
Olivenöl
hinzu
und
mische
es
gut
durch.
CCAligned v1
Stir
the
sauce
through
the
cauliflower.
Mischen
Sie
die
Soße
door
den
Blumenkohl.
ParaCrawl v7.1
Stir
this
mixture
through
the
millet
and
finish
with
lemon
juice.
Die
Mischung
durch
die
Hirse
rühren
und
die
Mahlzeit
mit
Zitronensaft
abschmecken.
ParaCrawl v7.1
Stir
the
sauce
through
the
broccoli.
Mischen
Sie
die
Soße
durch
den
Broccoli.
ParaCrawl v7.1
Add
the
shrimp,
stir
through
and
cover.
Fügen
Sie
die
Garnelen,
durch
rühren
und
decken.
ParaCrawl v7.1
Separate
the
eggs
and
stir
the
yokes
through
the
mixture.
Die
Eier
aufschlagen
und
die
Eidotter
in
die
Masse
rühren.
ParaCrawl v7.1
Stir
the
rice
through
the
other
ingredients
and
add
salt
and
pepper
to
taste.
Reis
unter
die
Mischung
geben
und
mit
Salz
und
Pfeffer
abschmecken.
ParaCrawl v7.1
Put
half
of
the
apples
in
a
blender,
mix
to
a
fine
puree
and
stir
through
the
rice
pudding.
Die
Hälfte
der
Äpfel
im
Mixer
zu
einem
feinen
Püree
mixen
und
unter
den
Milchreis
rühren.
ParaCrawl v7.1
Stir
the
cucumber
through
the
vegetables.
Gurke
unter
die
Gemüsemischung
heben.
ParaCrawl v7.1
Stir
the
milk
through
the
roux
with
a
whisk
into
a
smooth
mass.
Die
Milch
mit
einem
Schneebesen
durch
die
Mehlschwitze
rühren,
sodass
eine
glatte
Masse
entsteht.
ParaCrawl v7.1
Add
the
cream,
bring
to
a
boil,
stir
and
strain
through
a
fine
sieve
before
seasoning.
Sahne
zugeben,
aufkochen,
mixen
und
durch
ein
feines
Sieb
passieren,
würzen.
ParaCrawl v7.1
The
protein
sire
Stronger-P
causes
a
stir
through
high
breeding
values
in
the
conformation
traits
feet
&
legs
and
udder.
Der
Eiweißvererber
Stronger-P
kann
durch
hohe
Zuchtwerte
in
den
Exterieurmerkmalen
Fundament
und
Euter
Aufsehen
erregen.
ParaCrawl v7.1
Finely
chop
the
fresh
coriander
and
stir
it
through
the
cauliflower
with
the
ground
mustard
seed.
Hacken
Sie
den
Koriander
fijn
und
rühren
Sie
die
Samen
mit
den
gemahlenen
Senfsamen
durch
den
Blumenkohl.
ParaCrawl v7.1
Stir
my
courage
through
your
Spirit
that
I
may
be
more
bold,
by
your
power
and
presence,
to
share
the
Gospel
of
Jesus.
Entfache
meinen
Mut
durch
deinen
Geist,
damit
ich
durch
deine
Kraft
und
Gegenwart
das
Evangelium
von
Jesus
mutig
weitersagen
kann.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
an
event
you
want
to
notify
(an
accident,
stir,
etc
...)
through
WhatsApp
you
can
quickly
contact
with
the
team.
Wenn
es
ein
Ereignis
ist,
dass
Sie
(ein
Unfall,
umrühren,
etc
...)
benachrichtigen
mögen
durch
WhatsApp
können
Sie
schnell
mit
dem
Team
in
Verbindung.
CCAligned v1
Then
add
the
paprika-powder,
stir
it
through
and
break
the
heat
with
a
coffecup
of
water.
Dann
kommt
das
Paprikapulver
dazu,
rühren
Sie
noch
einmal
schnell
durch
und
gießen
Sie
mit
einer
vollen
Kaffeetasse
Wasser
auf.
ParaCrawl v7.1
Add
the
garlic
to
the
pan
and
quickly
stir
through
the
hot
fat
to
color
slightly.
Gib
den
Knoblauch
in
die
Pfanne
und
rühre
ihn
im
heißen
Fett
schnell
durch,
damit
er
eine
leichte
Farbe
bekommt.
ParaCrawl v7.1
Under
expert
guidance,
chop,
sizzle,
and
stir
through
your
recipes,
prepare
two
popular
dishes
with
dessert,
and
put
together
your
own
Pisco
Sour
cocktail.
Unter
fachkundiger
Anleitung
zerkleinern,
zischen
und
rühren
Sie
Ihre
Rezepte
durch,
bereiten
Sie
zwei
beliebte
Gerichte
mit
Dessert
zu
und
stellen
Sie
Ihren
eigenen
Pisco
Sour-Cocktail
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Step
7:
Grab
a
portion
of
the
filling
and
roll
it
in
a
croquette
or
a
bitterbal
sauce
and
stir
it
through
the
fine
breadcrumbs.
Schritt
7:
Nehmen
Sie
eine
Portion
der
Füllung,
rollen
Sie
sie
in
eine
Krokette
oder
eine
Bitterbal-Sauce
und
rühren
Sie
sie
durch
die
feinen
Semmelbrösel.
ParaCrawl v7.1