Translation of "Stirling" in German

Stirling Island is the smaller island of the Treasury Islands, Solomon Islands, at .
Stirling ist die zweitgrößte Insel der westpazifischen Treasury-Inseln.
Wikipedia v1.0

Captain James Stirling declared that the local peoples were British subjects.
Captain James Stirling erklärte, dass die indigene Bevölkerung britische Subjekte seien.
Wikipedia v1.0

Through Jane Stirling he was introduced to the crème of British society.
Durch Jane Stirling wurde Chopin der Crème der Britischen Gesellschaft vorgestellt.
Wikipedia v1.0

It was hosted at the University of Stirling in Scotland.
Die Suchmaschine wurde betrieben auf Rechnern der University of Stirling in Schottland.
Wikipedia v1.0

It passes through the small town of Bluff before reaching its terminus at Stirling Point, a kilometre south of Bluff.
Dort endet er bei Stirling Point, einen Kilometer südlich von Bluff.
Wikipedia v1.0

Forthbank Stadium is a football stadium in Stirling, Scotland.
Das Forthbank Stadium ist ein Fußballstadion in der schottischen Stadt Stirling.
Wikipedia v1.0

Does the bus stop in Stirling?
Hält der Bus auch in Stirling?
Tatoeba v2021-03-10

The Battle of Stirling Bridge was a battle of the First War of Scottish Independence.
Die Schlacht von Stirling Bridge war eine Schlacht der Schottischen Unabhängigkeitskriege.
Wikipedia v1.0

The council area adjoins those of Highland, Perth and Kinross, Stirling and West Dunbartonshire.
Sie grenzt an Highland, Perth and Kinross, Stirling und West Dunbartonshire.
Wikipedia v1.0

Stirling Moss drove, but the engine was unreliable and the race results were disappointing.
Fahrer wurde Stirling Moss, die Ergebnisse waren allerdings enttäuschend.
Wikipedia v1.0

Their best known driver was Stirling Moss.
Ihr bester Fahrer war Stirling Moss.
Wikipedia v1.0

East Dunbartonshire also shares a border with North Lanarkshire, Stirling and West Dunbartonshire.
Sie grenzt an West Dunbartonshire, Glasgow, Stirling und North Lanarkshire.
Wikipedia v1.0

It runs from the outskirts of Edinburgh, bypassing the towns of Linlithgow, Falkirk, Grangemouth and Stirling to end at Dunblane.
Sie tangiert die Orte Linlithgow, Falkirk, Grangemouth und Stirling.
Wikipedia v1.0