Translation of "Stock corporation law" in German

VOLKSWAGEN AG is a stock corporation under German law with headquarters in Wolfsburg
Die VOLKSWAGEN AG ist eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Hauptsitz in Wolfsburg.
CCAligned v1
VOLKSWAGEN AG is a stock corporation under German law, with headquarters in Wolfsburg.
Die VOLKSWAGEN AG ist eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Hauptsitz in Wolfsburg.
CCAligned v1
Landert Group AG is a stock corporation under Swiss law.
Landert Group AG ist eine Aktiengesellschaft nach schweizerischem Recht.
CCAligned v1
VOLKSWAGEN AG is a publicly quoted stock corporation under German law, with its registered office in Wolfsburg.
Die VOLKSWAGEN AG ist eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Hauptsitz in Wolfsburg.
ParaCrawl v7.1
VOLKSWAGEN AG is a stock corporation under German law with headquarters in Wolfsburg.
Die VOLKSWAGEN AG ist eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Hauptsitz in Wolfsburg.
ParaCrawl v7.1
The Supervisory Board acts within the general framework of stock-corporation law as supreme supervisory body.
Der Aufsichtsrat fungiert im Rahmen der aktienrechtlichen Vorschriften als oberstes Überwachungsorgan.
ParaCrawl v7.1
Later stock corporation law and capital market law were added.
Später kamen das Aktienrecht sowie das Kapitalmarktrecht hinzu.
ParaCrawl v7.1
Since then he has published articles on stock corporation law and on the law of international commercial arbitration.
Seither veröffentlicht er Beiträge zum Aktienrecht und zum Recht der internationalen Handelsschiedsgerichtsbarkeit.
ParaCrawl v7.1
AUDI AG is a stock corporation under German law, the headoffice is located in Ingolstadt.
Die AUDI AG ist eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Hauptsitz in Ingolstadt.
ParaCrawl v7.1
As a public accounting company we enjoy the legislative’s confidence in regard to company law regulations in stock corporation law.
Als Wirtschaftsprüfungsgesellschaft genießen wir vom Gesetzgeber besonderes Vertrauen bei gesellschaftsrechtlichen Regelungen im Aktienrecht.
ParaCrawl v7.1
A stock corporation under German law recognizes three corporate bodies:
Eine Aktiengesellschaft nach deutschem Recht kennt drei Hauptorgane:
ParaCrawl v7.1
Marquard & Bahls was founded in 1947 and has been a stock corporation under commercial law since 1992.
Marquard & Bahls wurde 1947 gegründet und ist seit 1992 handelsrechtlich als Aktiengesellschaft organisiert.
WikiMatrix v1
BWC Fabrique d’Horlogerie S.A. is a stock corporation under Swiss law, the headoffice is located in Biel.
Die BWC Fabrique d’Horlogerie S.A. ist eine Aktiengesellschaft schweizerischen Rechts mit Hauptsitz in Biel.
ParaCrawl v7.1
The fees paid for services in financial year 2016 concerned project-related legal consulting services on specific issues of stock corporation and litigation law.
Die im Geschäftsjahr 2016 vergüteten Leistungen betrafen projektbezogene Rechtsberatung zu speziellen aktienrechtlichen und prozessualen Fragen.
ParaCrawl v7.1
UBS Europe SE is a stock corporation under German law with headquarters in Frankfurt.
Data privacy notice UBS Europe SE ist eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Sitz in Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Until it was sold, HYPO Bank Burgenland AG was a joint stock corporation under Austrian law with its registered office in Eisenstadt, Austria.
Bis zu ihrem Verkauf war die Hypo Bank Burgenland AG eine Aktiengesellschaft nach österreichischem Recht mit Sitz in Eisenstadt, Österreich.
DGT v2019
Comcepta AG is a self-financed stock corporation under Swiss law and was founded in 1999. The seat of business is Basel (Switzerland).
Comcepta AG ist eine eigenfinanzierte Aktiengesellschaft nach schweizerischem Recht, die 1999 gegründet wurde. Der Geschäftssitz befindet sich in Basel (Schweiz).
CCAligned v1

Related phrases