Translation of "Stock market capitalization" in German

Zum 31. Dezember 2013 betrug die Börsenkapitalisierung 7,4 Mrd. CHF.

Die Marktkapitalisierung der EU­Aktienmärkte beläuft sich auf 22 % der weltweiten Börsenkapitalisierung.

Die Frankfurter Börse ist gemessen an der Marktkapitalisierung eine der größten Börsen der Welt.

Investmentfonds mit Wertpapieren machen derzeit rund 30 % der Börsenkapitalisierung handelbarer Aktien aus, obwohl diese nur 0,9 % des BIP darstellt, verglichen mit über 5 % in Indien.

Air France war mit einem hohen Schuldenstand und unzureichender Börsenkapitalisierung (unter dem Flottenwert) konfrontiert und konnte daher nicht wirksam auf den Verlust des Marktanteils im internationalen Luftverkehr reagieren, was zum Abbau von mehreren Tausend Arbeitsplätzen führte.

Oerlikon wurde aufgrund der hohen Wertsteigerung von mehr als 200 Prozent und einer Börsenkapitalisierung von über CHF 8,5 Mrd. in den STOXX 600 aufgenommen und dort als erfolgreichste europäische Aktie 2006 ausgezeichnet.

Geschnitzt heraus von den oberen Staffelungen der kleinen Kappen und vom untereren Ende der großen Kappen, hat der Mittlerkappe Sektor eine rauhe Definition des Vorrates mit einer Marktkapitalisierung von größer als $2 Milliarde, aber weniger als $10 Milliarde.

London, Tokio, New York, Paris (das gemeinsam mit Amsterdam und Brüssel EuroNext bildet), Hong Kong und Frankfurt zeichnen für einen Großteil der weltweiten Kapitalisierung der Börsen verantwortlich.

Bei vielen lässt das System 1 ein Unternehmen mit einem niedrigen Aktienkurs oder einer niedrigen Marktkapitalisierung automatisch außer Acht oder klammert es vollständig aus, da es automatisch denkt "niedrig = risikoreich".

Denn in Ländern, wo private Pensionsfonds beinahe allgegenwärtig sind (in den USA, Großbritannien und den Niederlanden) ist auch die Börsenkapitalisierung am stärksten ausgeprägt.

Obwohl die Schwellenländer gegenwärtig mindestens 10% der weltweiten Börsenkapitalisierung darstellen (auf Basis von MSCI-Indizes), stellen wir in unseren Gesprächen mit Anlegern immer wieder fest, dass die meisten einen geringeren Prozentanteil ihrer Portfolios in Schwellenländern angelegt haben.

Jetzt wissen die Geschäftsführer der Firmen, daß die Kapitalisierung ihrer Unternehmen auf den Wertpapiermärkten vom Investitionsklima abhängt. Ihnen ist die Bewertung ihrer Vermögenswerte ein Anliegen.

Man betrachte etwa Folgendes: Vier der zehn größten Unternehme in den USA gemessen an der Marktkapitalisierung sind heute Amazon, Apple, Alphabet (Google) und Microsoft.

Die Börsenkapitalisierung deutscher Aktien belief sich Ende 1993 auf nur 28% des deutschen BIP und lag damit unter derjenigen anderer größerer Länder oder dem EU-Durchschnitt von 44 % ('). Die durchschnittliche Börsenkapitalisierung ist in den vergangenen Jahren ziemlich stabil geblieben, obgleich sie u. a. von der Entwicklung der Aktienkurse abhängt.

Der NASDAQ 100 ist ein Index, der aus den 100 größten Unternehmen besteht, die an der NASDAQ Börse gelistet sind. Nach der New York Stock Exchange ist das die zweit größte Börse weltweit hinsichtlich der Marktkapitalisierung.

Diese Rezessionsform zeichnet sich manchmal durch einen ungeheuren Schuldenzuwachs (Unternehmen oder Konsumenten) oder schwindelerregende Börsen- oder Kapitalanlagespekulationen aus, die schließlich zusammenbrechen.

Aktienmärkte, Risikokapital und andere Formen der Beteiligungsfinanzierung haben für Volkswirtschaften, in denen Wettbewerb herrscht, zunehmend an Bedeutung gewonnen, weil sie die Finanzierung von Investitionen in immaterielle Vermögenswerte ermöglichen, die nicht als Sicherheit verwendet werden können.

Aktienmärkte, Risikokapital und andere Formen der Beteiligungsfinanzierung haben für wettbewerbsorientierte Volkswirtschaften zunehmend an Bedeutung gewonnen, denn sie ermöglichen die Finanzierung von Investitionen in immaterielle Vermögenswerte, insbesondere FuE, die nicht als Sicherheit verwendet werden können.

Aktienmärkte, Risikokapital und andere Formen der Beteiligungsfinanzierung haben für wettbewerbsorientierte Volkswirtschaften zunehmend an Bedeutung gewonnen, denn sie ermöglichen die Finanzierung von Investitionen in immaterielle Vermögenswerte, insbesondere FuE, die nicht als Sicherheit verwendet werden können.

Von hier aus liegt es nahe, nach der Bedeutung des Beteiligungsbesitzes für den Aktien- und Kapitalmarkt zu fragen, womit ein anderer Gegenstand, das Allgemeininteresse, einbezogen wird.

Wäre ein breiterer Zugang zu Finanzmitteln auf europäischer Ebene (über Börsen, Risikokapital usw) für Ihr Unternehmen in Bezug auf Innovationsbemühungen interessant ?

Die mittlerweile über 100 Firmen der Unternehmensgruppe werden unter dem Dach der Oerlikon Bührle Holding (OBH) zusammengefasst und mit einem Aktienkapital von CHF 590 Millionen an die Börse gebracht.

Wir beraten in- und ausländische Kapitalgesellschaften, Finanzdienstleister und geschlossene Fonds nicht nur in allen Fragen des Aktien- und Kapitalmarktrechts, sondern begleiten diese z. B. auch beim Gang an die Börse oder beim Delisting.

Aber der Einbruch der regionalen Börsen, die Kapitalflucht und die Entwertung der lokalen Währungen ließen diese Argumente wie Luftballons platzen.

Wir schränken in unserer Datenbank das Investmentuniversum auf rund 22.000 Aktien mit einer Marktkapitalisierung von mehr als 100 Mio. EUR ein, später dann auf ca. 7.000 Aktien mit einer Marktkapitalisierung von mehr als 1 Mrd. EUR.

Dr. Günter Seulen berät nationale und internationale Unternehmen im Aktien- und Kapitalmarktrecht, im Tagesgeschäft wie bei Transaktionen.

Derzeit werden Aktie und Kapitalmarkt in Teilen von Politik und Gesellschaft mehr als Problem denn als Lösung angesehen.