Translation of "Stomach upset" in German
Glycerol
can
cause
headache,
stomach
upset
and
diarrhoea.
Glycerol
kann
Kopfschmerzen,
Magenverstimmung
und
Durchfall
verursachen.
EMEA v3
Hydrogenated
castor
oil
may
cause
stomach
upset
or
diarrhoea.
Hydriertes
Rizinusöl
kann
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen.
EMEA v3
This
medicinal
product
also
contains
hydrogenated
castor
oil
which
may
cause
stomach
upset
and
diarrhoea.
Dieses
Arzneimittel
enthält
auch
hydriertes
Rizinusöl,
welches
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen
kann.
ELRC_2682 v1
Aptivus
also
contains
macrogolglycerol
ricinoleate
which
may
cause
stomach
upset
and
diarrhoea.
Aptivus
enthält
außerdem
Macrogolglycerolricinoleat,
das
Magenbeschwerden
und
Durchfall
verursachen
kann.
ELRC_2682 v1
This
medicinal
product
contains
hydrogenated
castor
oil
which
may
cause
stomach
upset
and
Dieses
Arzneimittel
enthält
hydriertes
Rizinusöl,
welches
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen
kann.
ELRC_2682 v1
This
medicinal
product
contains
hydrogenated
castor
oil
which
may
cause
stomach
upset
and
diarrhoea.
Dieses
Arzneimittel
enthält
hydriertes
Rizinusöl,
welches
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen
kann.
ELRC_2682 v1
Aptivus
contains
macrogolglycerol
ricinoleate
which
may
cause
stomach
upset
and
diarrhoea.
Aptivus
enthält
Macrogolglycerolricinoleat
und
kann
daher
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
Clopidogrel
1A
Pharma
contains
hydrogenated
castor
oil
which
may
cause
stomach
upset
and
diarrhoea.
Dieses
Arzneimittel
enthält
hydriertes
Rizinusöl,
welches
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen
kann.
ELRC_2682 v1
This
product
contains
hydrogenated
castor
oil
which
may
cause
stomach
upset
and
diarrhoea.
Dieses
Produkt
enthält
hydriertes
Rizinusöl,
welches
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen
kann.
EMEA v3
This
medicinal
product
contains
castor
oil
which
may
cause
stomach
upset
and
diarrhoea.
Rizinusöl
kann
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen.
EMEA v3
This
may
cause
stomach
upset
or
diarrhoea.
Dieses
kann
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
Excipients
Clopidogrel
Acino
contains
hydrogenated
castor
oil
which
may
cause
stomach
upset
and
diarrhoea.
Clopidogrel
Acino
enthält
hydriertes
Rizinusöl,
welches
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen
kann.
ELRC_2682 v1
Clopidogrel
Acino
contains
hydrogenated
castor
oil
May
cause
stomach
upset
or
diarrhoea.
Clopidogrel
Acino
enthält
hydriertes
Rizinusöl
Dieses
kann
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
Glycerol
may
cause
headache,
stomach
upset,
and
diarrhoea.
Glycerol
kann
Kopfschmerzen,
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
Glycerol
may
cause
headache,
stomach
upset,
and
diarrhoea
(see
section
4.8).
Glycerol
kann
Kopfschmerzen,
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen
(siehe
Abschnitt
4.8).
ELRC_2682 v1
This
will
lower
your
chance
of
having
an
upset
stomach.
Dies
reduziert
die
Wahrscheinlichkeit,
dass
Sie
Magenbeschwerden
bekommen.
ELRC_2682 v1
Plendil
contains
castor
oil,
which
may
cause
stomach
upset
and
diarrhoea.
Plendil
enthält
Macrogolglycerolhydroxystearat,
das
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen
kann.
ELRC_2682 v1
Clopidogrel
BMS
also
contains
hydrogenated
castor
oil
which
may
cause
stomach
upset
or
diarrhoea.
Clopidogrel
BMS
enthält
auch
hydriertes
Rizinusöl,
das
Magenverstimmung
und
Durchfall
hervorrufen
kann.
ELRC_2682 v1
Maybe
just
an
upset
stomach,
but
a
guy
can't
be
too
careful.
Bestimmt
nur
eine
Magenverstimmung,
aber
man
weiß
ja
nie.
OpenSubtitles v2018