Translation of "Stop light" in German

Each of the squared light stop patterns 24 has four quadrants.
Jedes der quadratischen Blendenmuster 24 hat vier Quadranten.
EuroPat v2

Four adjacent image elements are generated on each of the squared light stop patterns 24 .
Auf jedem der quadrarischen Blendenmuster 24 werden vier benachbarte Bildelemente erzeugt.
EuroPat v2

George said that the atmosphere doesn't stop visible light, otherwise we would not be able to see anything.
Georg sagte, daß die Atmosphäre nicht das sichtbare Licht zurückhält.
EUbookshop v2

They act all high and mighty with their Super Walmart and their second stop light.
Sie sind hochnäsig wegen Super Walmart und ihrer zweiten Ampel.
OpenSubtitles v2018

They jumped out of the car at a stop light.
Sie sind an einer Ampel aus dem Auto gesprungen.
OpenSubtitles v2018

The stop light is the analysis tab we just looked at.
Die Ampel führt zur Analyse, die wir uns grad angesehen haben.
ParaCrawl v7.1

Personally, I don't recommend using artificial light, but instead a greater light stop.
Persönlich rate ich nicht zu künstlichem Licht, sondern zu einem größeren Lichtformer.
ParaCrawl v7.1

Go down to the stop light, then turn right.
Fahren Sie bis zur Ampel, und biegen Sie rechts ab.
ParaCrawl v7.1

In particular, the light stop wall extends substantially perpendicularly to the mounting plane.
Insbesondere verläuft die Blendenwand im wesentlichen senkrecht zu der Montageebene.
EuroPat v2

Particularly preferably, the light stop wall extends substantially perpendicularly to the main plane of extension of the chip mounting surface.
Besonders bevorzugt verläuft die Blendenwand im Wesentlichen senkrecht zu der Haupterstreckungsebene der Chipmontagefläche.
EuroPat v2