Translation of "Stop log" in German
When
you
press
the
Stop
button,
the
log
recording
will
stop.
Wenn
Sie
die
Stopp-Taste
drücken,
stoppt
die
Protokollaufzeichnung.
ParaCrawl v7.1
Also,
once
the
connection
has
been
established
on
your
computer,
you
will
be
able
to
cancel
it
at
any
time
by
clicking
“Stop
sharing”
and
“Log
out”
that
you
will
see
permanently
on
the
top
left
side
of
your
screen.
Nichtdestotrotz
können
Sie
oder
Ihr
Team
die
Verbindung
jederzeit
trennen,
indem
Sie
die
Option
“Verbindung
beenden”
und
“Sitzung
schließen”
anklicken,
welche
über
die
ganze
Zeit
hinweg
links
oben
am
Bildschirm
zu
sehen
ist.
ParaCrawl v7.1
Most
Kuenz
TRCM
can
be
equipped
with
additional
crane
and
auxiliary
equipment
for
stop
log
handling,
removal
of
trees,
etc.
Künz
RRM
können
optional
mit
entsprechendem
Hebezeug
für
das
Setzen
von
Dammbalken,
Entfernen
von
großen
Baumstämmen
etc.
ausgerüstet
werden.
ParaCrawl v7.1
So
how
do
we
stop
illegal
logging?
Wie
können
wir
illegale
Abholzung
stoppen?
TED2020 v1
Save
Europe's
last
primeval
forest
-
stop
the
logging
in
Bialowieza!
Rettet
Europas
letzten
Urwald
-
stoppt
die
Abholzung
in
Bialowieza!
ParaCrawl v7.1
Stops
logging
when
computer
is
Idle.
Stoppt
die
Protokollierung,
wenn
sich
Computer
im
Ruhezustand
befindet.
ParaCrawl v7.1
Click
the
magnifying
glass
icon
to
stop
recording
logs.
Klicken
Sie
auf
das
Lupensymbol,
um
die
Protokollierung
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1
When
trial
expires,
Keylogger
just
stops
logging.
Wenn
die
Testphase
abläuft,
stoppt
automatisch
das
Programm.
ParaCrawl v7.1
To
disable
this
feature,
click
"Stop
logging".
Klicken
Sie
zum
Deaktivieren
dieser
Funktion
auf
„Protokollierung
beenden“.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
machine
is
designed
for
lifting
the
stop
logs
in
and
out.
Zusätzlich
ist
die
Maschine
zum
Ein-
und
Ausheben
der
Dammbalken
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
To
disable
this
feature,
click
“Stop
logging”.
Klicken
Sie
zum
Deaktivieren
dieser
Funktion
auf
„Protokollierung
beenden“.
ParaCrawl v7.1
At
the
start
of
July,
UNESCO
requested
the
Polish
government
to
put
an
immediate
stop
to
the
logging
in
the
Bialowieza
primeval
forest.
Anfangs
Juli
forderte
die
UNESCO
die
polnische
Regierung
auf,
die
Abholzung
im
Bialowieza-Urwald
umgehend
einzustellen.
ParaCrawl v7.1
They
hope
to
achieve
this
through
some
remarkable
measures:
Aceh
agreed
to
stop
logging.
Dies
wollen
sie
durch
beachtenswerte
Schritte
erreichen:
Aceh
sagte
zu,
den
Holzeinschlag
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1