Translation of "Stops working" in German
Forebrain
stops
working,
your
amygdala
fires
up
and
you're
just...
Mmm.
Großhirn
hört
auf
zu
arbeiten,
Mittelhirn
legt
los
und
du...
OpenSubtitles v2018
If
the
repair
kit
never
stops
working,
then...
..
why
did
you
give
her
two?
Wenn
dieses
Ding
niemals
aufhört
warum
hast
du
ihr
dann
noch
eines
gegeben?
OpenSubtitles v2018
When
a
course
of
therapy
stops
working,
you
just
adjust
it.
Wenn
eine
Therapie
nicht
funktioniert,
muss
man
sie
anpassen.
OpenSubtitles v2018
That
girl
never
stops
working,
does
she?
Dieses
Mädchen
hört
nie
auf
zu
arbeiten,
was?
OpenSubtitles v2018
What
to
Do
When
your
iPod
Stops
Working?
Was
tun,
wenn
Ihr
iPod
funktioniert
nicht
mehr?
ParaCrawl v7.1
What
if
the
mechanism
stops
working?
Was
passiert,
wenn
der
Mechanismus
nicht
mehr
funktioniert?
CCAligned v1
Find
out
why
and
when
the
turbocharger
stops
working…
Finden
Sie
heraus,
warum
und
wann
der
Turbolader
funktioniert
nicht
mehr…
CCAligned v1
The
machine
stops
working
while
operators
enter
the
working
area.
Die
Maschine
hört
auf
zu
arbeiten,
während
der
Bediener
den
Arbeitsbereich
betritt.
CCAligned v1
I
get
a
blank
screen
and/or
my
game
suddenly
stops
working.
Ich
sehe
einen
leeren
Bildschirm
oder
mein
Spiel
funktioniert
plötzlich
nicht
mehr.
ParaCrawl v7.1
Windows
stops
working,
shows
the
BSoD,
then
reboots.
Windows
funktioniert
nicht
mehr,
zeigt
BSoD
an
und
startet
neu.
ParaCrawl v7.1
The
Roadbook
stops
working,
I
have
to
turn
it
by
hand.
Das
Roadbook
funktioniert
nicht
mehr,
Ich
habe
es
von
hand
drehen.
ParaCrawl v7.1
One
of
your
machines
suddenly
stops
working.
Eine
Ihrer
Maschinen
funktioniert
plötzlich
nicht
mehr.
ParaCrawl v7.1
This
beneficial
soil
fauna
stops
working
on
dry
soil
or
flooded
with
water.
Diese
vorteilhafte
Bodenfauna
nicht
mehr
funktioniert
auf
trockenem
Boden
oder
mit
Wasser
geflutet.
ParaCrawl v7.1
A
crash
happens
when
a
piece
of
software
abruptly
stops
working.
Ein
Absturz
passiert,
wenn
ein
Programmteil
aufhört
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
What
if
premium
stops
working?
Was
zu
tun,
wenn
Premium
nicht
mehr
funktioniert?
CCAligned v1
What
do
I
do
if
the
machine
stops
working?
Was
mache
ich
wenn
die
Maschine
nicht
mehr
funktioniert?
CCAligned v1