Translation of "Storage rack" in German

A base plate 3 is held by bolts 4 in the storage rack 41.
Eine Grundplatte 3 ist über Bolzen 4 im Lagergestell 41 gehalten.
EuroPat v2

The blanket tube washer 20 is shown in outline form on the storage rack 10 .
Die Gummituchhülsen-Waschvorrichtung 20 ist in Umrissen auf dem Lagergestell 10 gezeigt.
EuroPat v2

The environmental control device 9 is also installed on the storage rack 10 .
Die Klimaregelvorrichtung 9 ist vorzugsweise ebenfalls an dem Lagergestell 10 angeordnet.
EuroPat v2

How Does a Storage Rack Realize Its Value in a Warehouse?
Wie realisiert ein Lagerregal seinen Wert in einem Lager?
CCAligned v1

Does the Surfboard storage rack have the quality assurance?
Hat das Surfbrett Lagergestell die Qualitätssicherung haben?
CCAligned v1

The storage rack may comprise a contactless detection unit for recognition of storage goods.
Das Lagerregal kann eine kontaktlose Erfassungseinrichtung zur Erkennung von Lagergut aufweisen.
EuroPat v2

The storage rack may also be based on a thin-walled design and acquisition costs reduced.
Auch kann das Lagerregal dünnwandig gestaltet werden und können die Anschaffungskosten gesenkt werden.
EuroPat v2

It is furthermore possible to achieve a high throughput rate for the rack storage system at comparably low investment costs.
Außerdem ist bei vergleichsweise niedrigem Investitionsaufwand für das Regallagersystem eine hohe Durchsatzleistung möglich.
EuroPat v2

The rack storage system comprises at least one initializer.
Das Regallagersystem umfasst zumindest ein Initiallesegerät.
EuroPat v2

This storage rack can easily be adapted to changed spatial conditions.
Dieses Lagerregal lässt sich in einfacher Weise an veränderte Raumsituationen anpassen.
EuroPat v2