Translation of "Storage shed" in German

Looks like a storage shed.
Es sieht aus wie ein Lagerschuppen.
OpenSubtitles v2018

I had been to the storage shed twice to fetch food prior to the wedding ceremony.
Ich war vor der Hochzeit zweimal im Vorratsschuppen, um Essen zu holen.
OpenSubtitles v2018

There is extra freezer storage in the shed.
Im Schuppen befindet sich ein extra Kühlschrank.
ParaCrawl v7.1

A new storage shed was erected southeast of the flight control building.
Südöstlich des Flugsicherungsgebäudes wurde eine neue Lagerhalle errichtet.
ParaCrawl v7.1

Compared to shed storage this adds up to numerous advantages.
Im Vergleich zur Lagerung in einem Lagerhaus bietet dieses System zahlreiche Vorteile.
ParaCrawl v7.1

There is a small green house and storage shed on the property.
Es gibt ein kleines Gewächshaus und Lagerung auf dem Grundstück Schuppen.
ParaCrawl v7.1

The premiere took place in a traditional storage shed in the dunes of Spiekeroog.
Die Uraufführung fand in einem alten Lagerschuppen in den Dünen von Spiekeroog statt.
ParaCrawl v7.1

Our kitchen door makes interesting shadows on our small storage shed.
In der Nacht wirft unsere Küchentür interessante Schatten auf unseren kleinen Schuppen.
ParaCrawl v7.1

We'll put him in the storage shed for now... then we'll take him to Rockland.
Wir werden ihn erst mal in den Vorratsschuppen legen. Dann bringen wir ihn nach Rockland.
OpenSubtitles v2018

He's got a kid locked up in the storage shed and he's out in the garage.
Er hat einen Jungen hinter dem Schuppen eingesperrt. Er ist gerade in der Garage.
OpenSubtitles v2018

In the night of 1 to 2 May 1953, a large wooden storage shed at the field burns down.
In der Nacht vom 1. auf den 2. Mai brennt eine große hölzerne Lagerhalle nieder.
ParaCrawl v7.1

For the arrival of the plane from Ensenada we wait outside a storage shed in blistering sunshine.
Man wartet auf die Ankunft der Maschine aus Ensenada vor einem Lagerschuppen in der prallen Sonne.
ParaCrawl v7.1