Translation of "Store cupboard" in German
She
wants
the
key
to
the
store
cupboard.
Sie
will
den
Schlüssel
zur
Vorratskammer.
OpenSubtitles v2018
I've
never
not
run
me
own
store
cupboard
in
me
life.
Ich
habe
in
meinem
ganzen
Leben
die
Vorratskammer
immer
allein
verwaltet.
OpenSubtitles v2018
The
past
is
the
store
cupboard
of
the
future.
Vergangenheit
ist
die
Vorratskammer
für
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
If
you
open
the
store
cupboard,
I
can
easily
find
what
I
need.
Wenn
Sie
nur
den
Vorratsschrank
öffnen
könnten.
Ich
werde
mühelos
das
finden,
was
ich
benötige.
OpenSubtitles v2018
American
and
Irish
specialties
are
also
stocked,
all
helping
to
bring
a
taste
of
home
to
the
store
cupboard.
Auch
amerikanische
und
irische
Köstlichkeiten
sind
erhältlich
und
bringen
heimatliche
Gefühle
in
die
Vorratskammer.
ParaCrawl v7.1
He
knew
about
Julia
and
about
the
store
cupboard,
the
cowsheds
were
empty,
he
knew
about
the
crucifix
in
the
passage,
about
the
dovecote...
Von
Julinka
weiß
er,
vom
Schrank,
die
Ställe
sind
leer,
das
weiß
er
auch,
vom
Kruzifix
im
Flur
weiß
er,
vom
Taubenschlag
weiß
er...
OpenSubtitles v2018
Most
of
the
cooking
for
leisure
industry
is
based
on
recipes
rather
than
a
skills
and
learning,
so
in
the
real
world
this
approach
is
great
for
those
of
us
who
want
to
avoid
food
waste
and
start
our
cooking
with
what
we
have
in
the
fridge
and
the
store
cupboard.
Die
meisten
der
Küche
für
die
Freizeit-Industrie
ist
auf
Rezepten
anstelle
eines
Fähigkeiten
und
Lernen,
so
in
der
realen
Welt
dieses
Ansatzes
ist
ideal
für
diejenigen
von
uns,
um
Speisereste
zu
vermeiden
und
beginnen
unsere
Küche
mit
dem,
was
wir
in
den
Kühlschrank
und
die
Vorratskammer,
dass.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
type
of
store
cupboard
where
they
keep
the
nutrients,
minerals
and
starch
which
are
essential
for
their
survival
and
which
they
store
during
the
year
before.
Sie
verfügen
über
eine
Art
Vorratskammer,
in
der
sie
bereits
im
Vorjahr
überlebenswichtige
Nährstoffe,
Mineralien
und
Stärke
speichern.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen,
like
the
rest
of
the
house,
is
spacious,
comfortable
and
also
includes
a
larder
or
store
cupboard.
Die
Küche,
wie
der
Rest
des
Hauses,
ist
geräumig,
komfortabel
und
beinhaltet
auch
einen
Speisekammer
oder
Store
Schrank.
ParaCrawl v7.1
Using
no
unnecessary
material,
weight,
space
or
energy,
its
rectangular
package
shape
stacks
neatly
on
pallets,
in
transport
containers,
on
supermarket
shelves
and
in
the
store
cupboard
at
home.
Die
material-
und
gewichtsoptimierte
Verpackung
verbraucht
kaum
Platz
und
Energie
und
lässt
sich
dank
ihrer
"Ziegelsteinform"
perfekt
auf
Paletten,
in
Transportbehältern,
in
Supermarktregalen
und
im
Vorratsschrank
zu
Hause
stapeln.
ParaCrawl v7.1
When
you
store
cannabis
on
a
shelf
or
cupboard,
store
it
on
the
lowest
shelf
possible.
Falls
Du
Cannabis
in
einem
Regal
oder
einem
Schrank
aufbewahrst,
lagere
es
immer
in
der
untersten
Ablage.
ParaCrawl v7.1
For
clothing
there
is
also
a
cupboard
stored.
Hier
steht
für
die
Urlaubssachen
ebenfalls
ein
Schrank.
ParaCrawl v7.1
Nearby,
steel
cupboards
store
countless
orange-coloured
magnetic
stickers
that
would
have
been
used
to
depict
the
military
situation.
In
einem
Stahlschrank
lagern
zahllose
orangefarbene
Magnetsticker,
mit
denen
die
militärische
Lage
visualisert
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
The
wardrobes
are
fitted
with
lights
as
standard
to
help
you
find
your
way
around
and
keep
track
of
the
items
that
are
stored
in
the
cupboard,
even
at
night.
Die
Kleiderschränke
sind
serienmäßig
beleuchtet,
so
dass
Sie
sich
auch
nachts
gut
zurecht
finden
und
den
Überblick
über
die
im
Schrank
gelagerten
Utensilien
behalten.
ParaCrawl v7.1