Translation of "Store of value" in German
																						It
																											must
																											serve
																											as
																											a
																											unit
																											of
																											account,
																											a
																											means
																											of
																											exchange
																											and
																											a
																											store
																											of
																											value.
																		
			
				
																						Sie
																											muss
																											als
																											Recheneinheit,
																											Tauschmittel
																											und
																											Wertaufbewahrungsmittel
																											dienen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						A
																											currency
																											serves
																											three
																											functions,
																											providing
																											a
																											means
																											of
																											payment,
																											a
																											unit
																											of
																											account,
																											and
																											a
																											store
																											of
																											value.
																		
			
				
																						Eine
																											Währung
																											hat
																											drei
																											Funktionen,
																											sie
																											ist
																											Zahlungsmittel,
																											Rechnungseinheit
																											und
																											Wertanlage.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Is
																											buying
																											a
																											domain
																											a
																											good
																											store
																											of
																											value?
																		
			
				
																						Ist
																											der
																											Kauf
																											einer
																											Domain
																											eine
																											gute
																											Wertanlage?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Thus,
																											it
																											has
																											lost
																											the
																											criterion
																											for
																											a
																											good
																											store
																											of
																											value.
																		
			
				
																						Das
																											Kriterium
																											für
																											ein
																											gutes
																											Wertaufbewahrungsmittel
																											hat
																											es
																											somit
																											verloren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											investment
																											in
																											racehorses
																											should
																											not
																											be
																											considered
																											as
																											store
																											of
																											value.
																		
			
				
																						Eine
																											Rennpferdinvestition
																											sollte
																											nicht
																											als
																											Wertanlage
																											gesehen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cryptocurrencies
																											are
																											becoming
																											more
																											and
																											more
																											accepted
																											as
																											a
																											store
																											of
																											value,
																											just
																											like
																											gold.
																		
			
				
																						Cryptocurrencies
																											werden
																											immer
																											mehr
																											und
																											mehr
																											akzeptiert
																											als
																											Wertaufbewahrungs,
																											wie
																											Gold.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											role
																											does
																											cash
																											play
																											for
																											households
																											as
																											a
																											store
																											of
																											value?
																		
			
				
																						Welche
																											Rolle
																											spielt
																											Bargeld
																											für
																											die
																											privaten
																											Haushalte
																											als
																											Wertaufbewahrungsmittel?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											a
																											store
																											of
																											value
																											and
																											a
																											safe
																											haven
																											in
																											times
																											of
																											crisis.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											Wertaufbewahrungsmittel
																											und
																											ein
																											sicherer
																											Hafen
																											in
																											Krisenzeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beyond
																											its
																											industrial
																											applications,
																											platinum
																											is
																											useful
																											as
																											a
																											store
																											of
																											value.
																		
			
				
																						Über
																											seine
																											industriellen
																											Anwendungen
																											hinaus
																											dient
																											Platin
																											auch
																											als
																											Wertspeicher.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											acting
																											as
																											a
																											store
																											of
																											value
																											and
																											a
																											means
																											of
																											payment,
																											cash
																											fulfills
																											an
																											important
																											social
																											function
																											for
																											many
																											law-abiding
																											citizens.
																		
			
				
																						Für
																											viele
																											rechtschaffene
																											Bürger
																											erfüllt
																											Bargeld
																											als
																											Wertaufbewahrungs-
																											und
																											Zahlungsmittel
																											eine
																											wichtige
																											gesellschaftliche
																											Funktion.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Art
																											also
																											functions
																											as
																											a
																											store
																											of
																											value.
																		
			
				
																						Kunst
																											dient
																											auch
																											der
																											Werterhaltung.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											arrangement
																											serves
																											to
																											determine
																											and
																											to
																											store
																											the
																											value
																											of
																											the
																											angle
																											between
																											the
																											actual
																											and
																											the
																											optimum
																											line
																											direction.
																		
			
				
																						Die
																											hier
																											vorgeschlagene
																											Vorrichtung
																											dient
																											zur
																											Ermittlung
																											und
																											Speicherung
																											des
																											Winkels
																											zwischen
																											tatsächlicher
																											und
																											optimaler
																											Zeilenrichtung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						And
																											money
																											is
																											the
																											instrument
																											we
																											use
																											as
																											a
																											unit
																											of
																											account,
																											a
																											means
																											of
																											payment
																											and
																											a
																											store
																											of
																											value.
																		
			
				
																						Geld
																											ist
																											das
																											Instrument,
																											das
																											wir
																											als
																											Recheneinheit,
																											Zahlungsmittel
																											und
																											Wertaufbewahrungsmittel
																											nutzen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Salt
																											thus
																											only
																											responded
																											to
																											two
																											of
																											the
																											three
																											basic
																											functions
																											of
																											money
																											(i.e.
																											means
																											of
																											payment,
																											unit
																											of
																											account
																											and
																											store
																											of
																											value).
																		
			
				
																						Salz
																											erfüllte
																											dadurch
																											nur
																											zwei
																											der
																											drei
																											Grundfunktionen
																											des
																											Geldes
																											als
																											Zahlungsmittel,
																											Rechnungseinheit
																											und
																											Wertaufbewahrungsmittel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Store
																											of
																											value
																											refers
																											to
																											an
																											asset
																											that
																											can
																											be
																											set
																											aside
																											for
																											future
																											use.
																		
			
				
																						Wertspeicher
																											bezieht
																											sich
																											darauf,
																											dass
																											ein
																											Anlagewert
																											für
																											eine
																											zukünftige
																											Verwendung
																											aufbewahrt
																											werden
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1