Translation of "Storm flap" in German
Storm
flap
with
Velcro
closure
covers
a
heavy-duty
front
zipper.
Windschutz
mit
Klettverschluss
deckt
eine
Heavy-Duty-
Front-Reißverschluss
.
ParaCrawl v7.1
Bracing
accessories,
hooks
and
loops
as
well
as
storm
flaps
are
also
expendable
parts.
Abspannzubehör,
Abspannhaken
und
Ösen
sowie
eingenähte
Sturmlaschen
sind
ebenfalls
Verschleißartikel.
ParaCrawl v7.1
The
supplied
guy
ropes
in
connection
with
the
sewn-in
storm
flaps
ensure
secure
setup.
Mitgelieferte
Abspannleinen
in
Verbindung
mit
den
angenähten
Sturmlaschen
sorgen
für
einen
sicheren
Aufbau.
ParaCrawl v7.1
For
safe
setup:
the
supplied
ropes
are
fixed
to
the
sewn-in
storm
flaps.
Für
sicheren
Aufbau:
die
mitgelieferten
Leinen
werden
an
eingenähten
Sturmlaschen
befestigt.
ParaCrawl v7.1
Sewn
storm
flaps
allow
additional
fixing
with
an
endless
rope
if
required.
Fest
angenähte
Sturmlaschen
ermöglichen
bei
Bedarf
eine
zusätzliche
Abspannung
mit
einer
Endlosleine.
ParaCrawl v7.1
Robust
sewn-in
storm
flaps:
Stabile
eingenähte
Sturmlaschen:
ParaCrawl v7.1