Translation of "Straight edge" in German

Okay, have you ever wondered why I'm straight edge?
Ok, hast du dich nie gefragt, warum ich Straight Edge bin?
OpenSubtitles v2018

Despite their straight-edge reputation, straight edge is not one of the major messages of their lyrics.
Trotz ihres Straight-Edge-Rufes, ist Straight Edge kein Hauptthema in ihren Texten.
Wikipedia v1.0

Currently, not all of the members are still straight edge.
Zurzeit leben nicht mehr alle Bandmitglieder Straight Edge.
Wikipedia v1.0

The paper tape 1 employed as a contacted electrode comprises a straight cut edge 9.
Das als kontaktierte Elektrode verwendete Papierband 1 weist eine gerade Schnittkante 9 auf.
EuroPat v2

Examples include triangular blade geometries with a straight blade edge.
Beispiele umfassen dreieckige Messergeometrien mit gerader Messerschneide.
EuroPat v2

Thus, the color film runs between the straight edge and the guide.
Die Farbfolie verläuft dann zwischen der Schälkante und der Umlenkeinrichtung.
EuroPat v2

It is advantageous for the straight edge to be built into the cover near the waste roll.
Vorteilhafterweise ist die Schälkante in den der Abfallrolle zugeordneten Deckel eingearbeitet.
EuroPat v2

This produces a straight cut edge diagonal to the web travel direction.
Damit wird eine gerade Schnittkante schräg zur Bahnlaufrichtung erzeugt.
EuroPat v2

The cutting edge for the cylinder face is constituted by a straight main cutting edge section.
Die Schneidkante für die Zylinderfläche wird durch einen geraden Hauptschneidkantenabschnitt gebildet.
EuroPat v2