Translation of "Strategic advisory" in German

It also wants to bring together its different strategic advisory bodies into a European research forum.
Sie will außerdem ihre verschiedenen strategischen Beratungsgremien in einem europäischen Forschungsforum zusammenführen.
Europarl v8

Strategic advisory comprises of a number of services:
Strategic Advisory umfasst eine Reihe von Dienstleistungen:
CCAligned v1

But there is also a strategic advisory service for the foundation.
Dann gibt es noch eine strategische Beratung der Stiftung.
ParaCrawl v7.1

The project combines organisational development, human resources development and strategic advisory services with financial support.
Das Vorhaben kombiniert Organisationsentwicklung, Personalentwicklung, strategische Beratung und finanzielle Unterstützung.
ParaCrawl v7.1

It is a coaching and strategic change advisory company.
Es ist ein Unternehmen für Coaching und Beratung für Strategische Veränderungen.
ParaCrawl v7.1

Within these groups, Brian was responsible for public and private equity offerings as well as strategic advisory assignments.
Innerhalb dieser Gruppen war Brian für öffentliche und private Beteiligungsangebote sowie für strategische Beratungsaufgaben verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

These panels will act as strategic advisory boards during the future funding period from 2021 to 2027.Â
Als strategische Beiräte werden diese Panels anschließend die zukünftige Förderperiode von 2021 bis 2027 begleiten.
ParaCrawl v7.1

Mr. Perkins is presently a partner at Ztudium, a blockchain consultancy and strategic advisory firm.
Herr Perkins ist derzeit Partner bei Ztudium, einem auf den Blockchain-Bereich ausgerichteten strategischen Beratungsunternehmen.
ParaCrawl v7.1

The public consultation process consisted of an online survey, a public conference, meetings with the representatives of Members States in the different CIP management committees and a meeting the CIP Strategic Advisory Board.
Der Prozess der öffentlichen Anhörung bestand aus einer Online-Erhebung, einer öffentlichen Konferenz, Sitzungen mit den Vertretern der Mitgliedstaaten in den verschiedenen CIP-Verwaltungsausschüssen und einer Sitzung des Strategischen Beratungsgremiums des CIP.
TildeMODEL v2018

On 25 March the National COVID-19 Coordination Commission (NCCC) was established by the Prime Minister, as a strategic advisory body for the national response to the pandemic.
Am 25. März richtete Morrison die National COVID-19 Coordination Commission (NCCC) ein, die die strategischen Maßnahmen australienweit gegen die Pandemie koordiniert.
ELRC_2922 v1

Another priority is the development of strategic advisory and specialist capacities in security sector reform and planning for the mobilization of appropriate resources, particularly in gap areas.
Eine weitere Priorität ist die Entwicklung strategischer Kapazitäten in den Bereichen Beratung und Fachwissen im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors sowie die Planung der Mobilisierung geeigneter Ressourcen, besonders dort, wo Defizite bestehen.
MultiUN v1

In the interest of improving coherence between elements of the Framework Programme and its effectiveness, a Strategic Advisory Board on Competitiveness and Innovation should advise the Commission.
Um die Kohärenz zwischen den einzelnen Teilen des Programms und die Wirkung des Rahmenprogramms zu verbessern, sollte die Kommission von einem Strategischen Beratungsgremium für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation beraten werden.
DGT v2019

The Commission shall be advised by a Strategic Advisory Board on Competitiveness and Innovation composed of representatives of industry and business associations, including those representing SMEs, and other experts.
Die Kommission wird von einem Strategischen Beratungsgremium für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation beraten, das sich aus Vertretern von Industrie- und Unternehmensverbänden, einschließlich Vertreter von KMU-Verbänden, und anderen Sachverständigen zusammensetzt.
DGT v2019

Member State representatives would sit on the Joint Strategic Space Advisory Group (JSSAG), a forum for the proposal and discussion of European space policy.
Die Vertreter der Mitgliedstaaten würden innerhalb der Joint Strategie Advisory Group (JSSAG -Gemeinsame strategische Beratergruppe) zu Wort kommen, einem Forum, in dem die europäische Raumfahrtpolitik vorgeschlagen und erörtert werden soll.
EUbookshop v2

On the basis of a study undertaken in 2001–02by its Consumer Policy Committee (Copolco),the ISO Council established the strategic advisory group on CSR (SAG on CSR) in September2002 to advise whether, and how, ISO shouldengage in the area of CSR.
Auf der Grundlage einer 2001-2002 vom Consumer Policy Committee (Copolco) durchgeführten Studie wurde vom ISO Council im September 2002 die Strategic Advisory Group on CSR (SAG on CSR, strategische Beratungsgruppe für CSR) eingerichtet, die untersucht, ob undwie sich die ISO im Bereich der CSR engagierensollte.
EUbookshop v2

Since 2014 he is member of the Strategic Advisory Committee of the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP).
Seit 2014 ist er Mitglied des Strategischen Beiratskomitees des European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP).
WikiMatrix v1

Established in 1998, ICR partners with companies to execute strategic communications and advisory programs that achieve business goals, build awareness and credibility, and enhance long-term enterprise value.
Das 1998 gegründete ICR arbeitet mit Unternehmen zusammen, um strategische Kommunikations- und Beratungsprogramme durchzuführen, mit denen Geschäftsziele erreicht, das Bewusstsein und die Glaubwürdigkeit gestärkt und der langfristige Unternehmenswert gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1

Many Member States took part in discussions on the proposed global vaccine action plan, which calls for annual reporting and an oversight role for WHO's Strategic Advisory Group of Experts on Immunization.
Zahlreiche Mitgliedstaaten nahmen an den Diskussionen über den vorgeschlagenen globalen Impfaktionsplan teil, in dem eine jährliche Berichterstattung und eine Aufsichtsfunktion für den Strategischen Beirat der WHO für Immunisierungsfragen gefordert werden.
ParaCrawl v7.1

Additionally he is a member of the university's Academic Advisory Council, the strategic advisory board that oversees the implementation of the institutional strategy and the overall development of Heidelberg University.
Zudem ist er Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats der Ruperto Carola – des Academic Advisory Council, der als strategisches Beratungsgremium die Umsetzung des Zukunftskonzeptes und die allgemeine Entwicklung der Universität begleitet.
ParaCrawl v7.1