Translation of "Strategic decision" in German
China
has
made
a
conscious
strategic
decision
to
alter
its
growth
strategy.
China
hat
eine
bewusste
strategische
Entscheidung
zur
Änderung
seiner
Wachstumsstrategie
getroffen.
News-Commentary v14
The
Supervisory
Board
plays
a
major
role
in
the
company's
strategic
decision-making,
including,
inter
alia,
the
establishment
and
relocation
of
production
facilities
and
investment
decisions.
Der
Aufsichtsrat
spielt
eine
wichtige
Rolle
bei
strategischen
Unternehmensbeschlüssen
wie
Standort-
und
Investitionsentscheidungen.
TildeMODEL v2018
Foresight
exercises
can
provide
support
to
this
kind
of
strategic
decision-making.
VorausschauStudien
können
bei
dieser
Art
von
strategischen
Entscheidungen
helfen.
EUbookshop v2
It
was
a
purely
strategic
decision,
Es
war
eine
rein
strategische
Entscheidung,
OpenSubtitles v2018
Some
are
centres
of
strategic
decision-making,
exchange
and
communication.
Manche
sind
Mittelpunkte
strategischer
Entscheidungsprozesse,
des
Austauschs
und
der
Kommunikation.
EUbookshop v2
With
this
strategic
decision,
AlfaPeople
plans
to
continue
consolidating
its
growth
in
all
markets.
Mit
dieser
strategischen
Entscheidung
strebt
AlfaPeople
eine
weitere
Wachstumskonsolidierung
in
allen
Märkten
an.
ParaCrawl v7.1
Application-oriented
empirical
analysis
techniques
support
and
evaluate
strategic
decision-making
processes.
Anwendungsorientierte
empirische
Analyseverfahren
unterstützen
und
evaluieren
strategische
Entscheidungsprozesse.
ParaCrawl v7.1
Was
the
move
a
strategic
decision?
War
dieser
Schritt
eine
strategische
Entscheidung?
ParaCrawl v7.1
The
company
announced
its
strategic
decision
at
the
beginning
of
July
2011.
Die
strategische
Entscheidung
hat
das
Unternehmen
Anfang
Juli
2011
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Thus
you'll
be
involved
into
strategic
decision
processes.
Dadurch
sind
Sie
an
strategischen
Entscheidungsprozessen
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
For
Vienna
Insurance
Group
this
brave
strategic
decision
has
paid
off.
Für
die
Vienna
Insurance
Group
hat
sich
diese
mutige
strategische
Entscheidung
gelohnt.
ParaCrawl v7.1
The
inevitable
affirmation
of
multiplicity
obscures
the
inevitability
of
a
strategic
decision.
Die
unumgängliche
Bejahung
der
Vielfalt
verdeckt
die
Unumgänglichkeit
der
einen
strategischen
Entscheidung.
ParaCrawl v7.1
Identify
opportunities
to
support
strategic
decision
making.
Identifizieren
Sie
Chancen
zur
Unterstützung
bei
der
strategischen
Entscheidungsfindung.
CCAligned v1
Do
you
have
a
strategic
decision
to
take
in
the
real
estate?
Haben
Sie
eine
strategische
Entscheidung
zu
treffen
in
Immobilienbereich?
CCAligned v1
We
are
happy
to
assist
you
in
your
strategic
decision-making.
Bei
Ihren
strategischen
Entscheidungen
sind
wir
gerne
behilflich.
CCAligned v1
To
that
is
related
Robert
Musil's
more
than
strategic
decision.
Damit
haengt
auch
Robert
Musils
mehr
als
strategische
Entscheidung
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Relevant,
accurate
data
is
the
cornerstone
to
solid,
strategic
decision
making.
Relevante
und
korrekte
Daten
sind
der
Grundpfeiler
jeder
soliden,
strategischen
Entscheidungen.
CCAligned v1
The
sale
is
taking
place
as
part
of
a
strategic
portfolio
decision
by
the
MAHLE
Group.
Der
Verkauf
erfolgt
im
Rahmen
einer
strategischen
Portfolio-Entscheidung
des
MAHLE
Konzerns.
ParaCrawl v7.1