Translation of "Strategic goals" in German

This is the way to achieve strategic changes and strategic goals.
So sollten wir vorgehen, um strategische Veränderungen und Ziele zu erreichen.
Europarl v8
The projects identified have been selected to match the EU's strategic goals.
Die Projekte wurden nach ihrer Relevanz für die strategischen Ziele der EU ausgesucht.
TildeMODEL v2018
The Commissions agree to co-operate on common strategic goals.
Die Kommissionen vereinbaren, im Hinblick auf gemeinsame strategische Ziele zusammenzuarbeiten.
TildeMODEL v2018
The Lisbon Summit set the right strategic framework and goals.
Der Gipfel in Lissabon hat den passenden strategischen Rahmen und die Ziele vorgegeben.
TildeMODEL v2018
Increasing the employment rate of older workers is part of the EU’s strategic goals.
Die Anhebung der Beschäftigungsquote älterer Arbeitnehmer gehört zu den strategischen Zielen der EU.
TildeMODEL v2018
Whatever your strategic goals may be, the missile defence system is mine.
Was auch immer Ihre strategischen Ziele sind, die Raketenabwehr ist meiner.
OpenSubtitles v2018
By capturing Viborg, several important strategic goals were achieved.
Durch die Einnahme von Wyborg, wurden mehrere wichtige strategische Ziele erreicht.
Wikipedia v1.0
The European Union has clear strategic goals:
Die Europäische Union hat sich klare strategische Ziele gesetzt:
TildeMODEL v2018
Thecompanies aim at cost-effective qualification which supports the strategic goals of businessdevelopment.
Unternehmen streben eine kostenwirksame Qualifizierung an, die den strategischen Zielender Geschäftsentwicklung dienen.
EUbookshop v2
The top management informs the employees about the strategic goals and objectives of
Die Geschäftsführung informiert die Mitarbeiter über die strategischen Unternehmensziele.
EUbookshop v2
For each area it sets strategic goals for the short, medium and long term.
Für jeden Bereich werden kurz-, mittel- und langfristige strategische Ziele festgelegt.
EUbookshop v2
These objectives can be regarded as strategic goals common to all programmes.
Diese Ziele bilden die gemeinsame strategische Grundlage aller Programme.
EUbookshop v2
The European Union has the following strategic goals with regard to Ukraine:
Die EU verfolgt hinsichtlich der Ukraine folgende strategische Ziele:
TildeMODEL v2018
How must your corporate IT be structured to be able to achieve your strategic goals efficiently?
Wie muss eine Unternehmens-IT strukturiert sein, um Ihre strategischen Ziele zu erreichen?
CCAligned v1
Are these strategic goals, such as alignment for the future or increased sales?
Sind es strategische Zielsetzungen wie Ausrichtung für die Zukunft oder Umsatzsteigerung?
ParaCrawl v7.1
Some of this has been more procedural, reflected in our current strategic goals.
Anderes war eher prozedural, was sich in unseren derzeitigen strategischen Zielen widerspiegelt.
ParaCrawl v7.1
What are the strategic and communication goals we are pursuing with the content strategy?
Welches sind die strategischen und Kommunikationsziele, die wir mit der Contentstrategie verfolgen?
CCAligned v1
The company's strategic goals regard:
Die strategischen Ziele des Unternehmens sind folgende:
CCAligned v1
In order to reach the set strategic goals, every organisation needs a clear vision.
Damit Unternehmen ihre gesetzten strategischen Ziele erreichen, brauchen Sie eine klare Vision.
CCAligned v1

Related phrases

goals the goal is strategic has the goal
the goal it is our goal the goal was own goal
goal strategic goals