Translation of "Strategic selling" in German
Strategic
Selling®
may
be
the
right
solution
if
your
company
is
trying
to:
Strategisches
Verkaufen
ist
die
richtige
Lösung
für
Sie,
wenn
Ihr
Unternehmen
das
Ziel
hat:
ParaCrawl v7.1
Strategic
Selling®
Funnel
Management
may
be
the
right
solution
if
your
company
is
trying
to:
Strategisches
Verkaufen
Trichter-Management
ist
die
richtige
Lösung
für
Sie,
wenn
Ihr
Unternehmen
die
Ziele
hat:
ParaCrawl v7.1
Strategic
Selling®
Coaching
may
be
the
right
solution
if
your
company
is
trying
to:
Strategisches
Verkaufen
Coaching
ist
die
richtige
Lösung
für
Sie,
wenn
Ihr
Unternehmen
die
Ziele
hat:
ParaCrawl v7.1
First,
the
possibility
for
EDF
or
NNBG
to
alter
the
RP
by
strategic
selling
in
the
markets
which
are
used
to
calculate
it.
Bestrebungen,
den
Referenzpreis
aus
strategischen
Gründen
niedriger
anzusetzen,
erhöhen
die
Gefahr,
dass
die
HPC-Kapazitäten
zu
einem
Preis
unter
dem
Referenzpreis
verkauft
werden,
was
für
die
NNBG
eine
Abkehr
von
der
Risikominimierungsstrategie
bedeuten
würde.
DGT v2019
At
a
certain
point
it
makes
sense
to
think
about
a
strategic
partner
by
selling
a
part
(minority
stake
or
majority
stake)
of
your
business.
An
einem
bestimmten
Punkt
ist
es
sinnvoll,
über
einen
strategischen
Partner
nachzudenken,
indem
Sie
einen
Teil
(Minderheitsbeteiligung
oder
Mehrheitsbeteiligung)
Ihres
Unternehmens
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
This
training
programme
provides
in-depth
information
on
the
most
important
Schenk
Process
products
and
technologies
as
well
as
on
overarching
topics
such
as
“Strategic
Selling”
or
“Pro
fessional
Project
Management”.
Dieses
Trainingsprogramm
vermittelt
tiefgreifende
Informationen
zu
den
wichtigsten
Schenck-Process-Produkten
und
-Technologien
sowie
zu
übergreifen
den
Themen
wie
„Strategic
Selling“
oder
„Professional
Projectmanagement“.
ParaCrawl v7.1
Any
member
of
the
organisation
responsible
for
ensuring
proper
use
and
application
of
a
sales
funnel
process
and
the
Strategic
Selling®
concepts
and
tools
including
sales
operations,
sales
management,
and
peer
mentors.
Jeder
Mitarbeiter
Ihrer
Vertriebsorganisation,
der
dafür
verantwortlich
ist,
dass
der
Prozess
des
Trichter-Managements
und
das
Konzept
Strategisches
Verkaufen
der
Miller
Heiman
Group
genutzt
und
übernommen
werden,
sollte
an
dem
Programm
teilnehmen:
Eingeschlossen
sind
dabei
Ihr
Vertriebsmanagement,
Sales
Operations
sowie
Mentoren
und
Coachs.
ParaCrawl v7.1
Strategic
Selling
provides
the
necessary
skills
for
your
sales
organisation
to
develop
comprehensive
sales
strategies
in
a
complex
sales
environment.
Strategisches
Verkaufen
vermittelt
die
Skills,
mit
denen
Ihre
Verkaufsorganisation
umfassende
Vertriebsstrategien
im
komplexen
Verkaufsumfeld
entwickeln
kann.
ParaCrawl v7.1
Strategic
selling
experience
required
with
an
in-depth
knowledge
of
how
technology
is
aligned
to
achieve
business
goals
and
overcome
organizational
challenges.
Strategische
Vertriebserfahrung
erforderlich,
mit
einem
fundierten
Wissen
darüber,
wie
Technologie
zur
Erreichung
von
Geschäftszielen
und
zur
Bewältigung
organisatorischer
Herausforderungen
ausgerichtet
ist.
ParaCrawl v7.1
After
all,
wouldn't
you
agree
that
"the
80/20
rule"
applies
to
customers,
where
approximately
20
percent
of
customers
produce
approximately
80
percent
of
sales?The
starting
point
for
strategic
selling
is
figuring
out
a)
which
customers
produce
the
bulk
of
your
sales,
and
b)
what
they
a...
Denn
würde
man
das
nicht
damit
einverstanden,
dass
die
"80/20
Regel"
gilt
für
Kunden,
wo
etwa
20
Prozent
der
Kunden
produzieren
rund
80
Prozent
vom
Umsatz?
Der
Ausgangspunkt
für
den
strategischen
Verkauf
ist
herauszufinden,
a)
die
Kunden
produzieren
den
Großteil
der
Verkäufe,
und
b),
was
sie
kaufen...
ParaCrawl v7.1
A
new
approach
to
generating
the
long-term
loyalty
of
(new)
customers
is
strategic
value-based
selling:
you
don't
sell
products
to
your
customers,
you
sell
concept-based
solutions!
Ein
neuer
Weg,
(neue)
Kunden
langfristig
an
Ihr
Unternehmen
zu
binden,
ist
das
strategische
Value
based
Selling:
Sie
verkaufen
Ihren
Kunden
keine
Produkte
mehr,
sondern
konzeptionelle
Lösungen!
ParaCrawl v7.1
The
Surface
Solutions
and
Drive
Systems
Segments
launched
training
programs
for
sales
and
business
development,
with
an
emphasis
on
best
practices,
professional
selling
and
strategic
selling.
Die
Segmente
Surface
Solutions
und
Drive
Systems
führten
Schulungsprogramme
mit
Fokus
auf
Umsatz-
und
Geschäftsentwicklung
ein.
Die
Schwerpunkte
waren
Best
Practices
sowie
professionelles
und
strategisches
Verkaufen.
ParaCrawl v7.1
Israel
is
furious
over
the
missile
sale
to
Syria,
and
last
week
threatened
to
sell
"strategic,
tie-breaking
weapons"
to
"areas
of
strategic
importance"
to
Russia
in
revenge.
Israel
ist
wütend
über
den
Verkauf
der
Missiles
an
Syrien
und
drohte
in
der
vergangenen
Woche,
als
Vergeltung
"strategische
Waffen"
an
"Gebiete
von
strategischer
Bedeutung"
für
Russland
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
This
allows
Strategic
Blue
to
sell
to
cloud
users
under
flexible
payment
terms
that
are
tailored
for
each
client.
Dies
ermöglicht
Strategic
Blue
den
Verkauf
an
Cloud-Nutzer
zu
flexiblen
Zahlungsbedingungen,
die
an
jeden
Kunden
genau
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
As
a
consequence,
Holcim
decided
for
strategic
reasons
to
sell
its
interests
in
Panama,
the
Dominican
Republic,
Haiti
and
the
Caribbean
at
the
end
of
July
2009,
which
also
reduced
sales
volumes.
Als
Folge
entschied
sich
Holcim,
aus
strategischen
Überlegungen
mehrere
Beteiligungen
in
Panama,
der
Dominikanischen
Republik,
Haiti
und
der
Karibik
per
Ende
Juli
2009
zu
veräussern,
was
sich
ebenfalls
in
den
Verkaufsmengen
niederschlug.
ParaCrawl v7.1
Israel
is
furious
over
the
missile
sale
to
Syria,
and
last
week
threatened
to
sell
“strategic,
tie-breaking
weapons”
to
“areas
of
strategic
importance”
to
Russia
in
revenge.
Israel
ist
wütend
über
den
Verkauf
der
Missiles
an
Syrien
und
drohte
in
der
vergangenen
Woche,
als
Vergeltung
„strategische
Waffen“
an
„Gebiete
von
strategischer
Bedeutung“
für
Russland
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1