Translation of "Strategy framework" in German

What are the key elements of the framework strategy?
Was sind die Schlüsselelemente der Rahmenstrategie?
Europarl v8
The framework strategy of gender mainstreaming is being implemented consistently.
Die Rahmenstrategie des gender mainstreaming wird konsequent angewendet.
Europarl v8
This announcement describes a framework strategy for future activities in this area.
In dieser Erklärung wird eine Rahmenstrategie für künftige Aktivitäten in diesem Bereich beschrieben.
Europarl v8
Mainstreaming is a central element in the Commission's new Framework Strategy.
Das Mainstreaming ist ein zentrales Element der neuen Rahmenstrategie der Kommission.
TildeMODEL v2018
It is a central element in the Commission's new Framework Strategy.
Das Mainstreaming ist eine zentrale Komponente der neuen Rahmenstrategie der Gemeinschaft.
TildeMODEL v2018
The 2008 Marine Strategy Framework Directive is ?he environment pillar of the IMP.
Die Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie von 2008 bildet die ökologische Grundlage der IMP.
TildeMODEL v2018
The strategy constitutes a framework for the implementation of actions through annual programmes.
Die Strategie bildet einen Rahmen für die Durchführung der Maßnahmen innerhalb von Jahresprogrammen.
TildeMODEL v2018
Their work is crucial to achieving the framework strategy.
Ihre Tätigkeit ist von entscheidender Bedeutung für die Umsetzung der Rahmenstrategie.
TildeMODEL v2018
The European Employment Strategy is a framework suitable for territorial strategic approaches to employment.
Die Europäische Beschäftigungsstrategie ist ein geeigneter Rahmen für strategische territoriale Beschäftigungsansätze.
TildeMODEL v2018
The proposed Marine Strategy Framework Directive will deliver the environmental pillar of the future EU Maritime Policy.
Die vorgeschlagene Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie bildet die umweltpolitische Säule der künftigen Meerespolitik der EU.
TildeMODEL v2018
The proposed framework strategy is based on this dual-track approach.
Die vorgeschlagene Rahmenstrategie basiert auf diesem dualen Ansatz.
TildeMODEL v2018
This is encompassed in the European Framework Strategy on gender equality.
Dies ist ein Aspekt der europäischen Rahmenstrategie für die Gleichstellung.
TildeMODEL v2018
Since the presentation of the Energy Union Framework Strategy, much has happened.
Seit der Vorlage der Rahmenstrategie für die Energieunion ist viel geschehen.
TildeMODEL v2018
Building on this, the Strategy sets a framework for promoting recycling generally.
Darauf aufbauend bildet die Strategie einen Rahmen für die allgemeine Förderung von Recycling.
TildeMODEL v2018
The report published today comes six years after the adoption of the Marine Strategy Framework Directive.
Der heutige Bericht wird sechs Jahre nach der Verabschiedung der Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
The EU’s newly adopted Marine Strategy Framework Directive aims to address all these challenges.
Die kürzlich verabschiedete Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie will all diese Herausforderungen meistern.
EUbookshop v2
Implementation of the Marine Strategy Framework Directive should make such criticism a thing of the past.
Mit der Umsetzung der Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie sollte diese Kritik allerdings bald der Vergangenheit angehören.
EUbookshop v2

Related phrases

strategies for further strategy under the framework framework
it strategy strategy for strategy in the framework of
marine strategy framework directive strategy framework