Translation of "Stratum" in German
The
extrapolation
of
the
housing
stock
and
the
average
rental
shall
be
carried
out
separately
for
each
stratum.
Die
Fortschreibung
des
Wohnungsbestands
und
der
Durchschnittsmiete
ist
getrennt
für
jede
Schicht
vorzunehmen.
DGT v2019
This
implies
that
at
least
two
reporting
agents
are
selected
from
each
stratum
.
Dies
bedeutet
,
dass
mindestens
zwei
Berichtspflichtige
aus
jeder
Schicht
ausgewählt
werden
.
ECB v1
The
subjects
in
the
low
viral
load
stratum
remained
blinded
and
on-study.
Die
Patienten
im
Stratum
mit
niedriger
Ausgangsviruslast
verblieben
weiterhin
verblindet
in
der
Studie.
ELRC_2682 v1
In
the
analysis
for
pooled
data,
study
was
added
as
a
stratum.
Bei
der
Analyse
der
gepoolten
Daten
wurde
die
Studie
als
Stratum
hinzugefügt.
ELRC_2682 v1
This
implies
that
at
least
two
reporting
agents
are
selected
from
each
stratum.’
Dies
bedeutet,
dass
mindestens
zwei
Berichtspflichtige
aus
jeder
Schicht
ausgewählt
werden.“
DGT v2019
The
surface
stratum
is
made
up
of
a
neutronium
alloy.
Die
Schicht
an
der
Oberfläche
besteht
aus
einer
Neutronium-Legierung.
OpenSubtitles v2018
In
this
stratum,
each
sampling
district
comprises
12
dwellings.
In
dieser
Schicht
besteht
jeder
Stichprobenbezirk
aus
12
Wohnungen.
EUbookshop v2
The
buildings
in
the
third
stratum
comprise
11
houses
or
more.
Die
Gebäude
der
dritten
Schicht
bestehen
aus
je
11
und
mehr
Wohnungen.
EUbookshop v2
An
additional
stratum
covers
the
population
living
in
collective
households.
Eine
zusätzliche
Schicht
deckt
die
in
kollektiven
Haushalten
lebende
Bevölkerung
ab.
EUbookshop v2
Each
stratum
was
further
subdivided
into
urban
and
rural
zones.
Jede
Schicht
wurde
weiter
in
städtische
und
ländliche
Zonen
untergliedert.
EUbookshop v2
A
twostage
survey
was
carried
out
within
each
stratum.
Innerhalb
jeder
Schicht
wurde
ein
zweistufiges
Auswahlverfahren
angewandt.
EUbookshop v2
Also,
the
stratum
corneum
is
the
top
part
of
the
epidermis.
Das
Stratum
disjunctum
ist
die
äußerste
Schicht
der
Epidermis.
WikiMatrix v1